ВЕСТИБЮЛЕ на Испанском - Испанский перевод

• vestíbulo
• recepción
• lobby
• el pasillo
• la entrada
• el recibidor
• la antesala

Примеры использования Вестибюле на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я подожду в вестибюле.
Esperaré en recepción.

Стояла в вестибюле, когда я пришел.
Estaba en la entrada cuando llegué.

Я видел их в вестибюле.
Les vi en la recepción.

Мой конь- в вестибюле гостиницы.
Fue mi caballo, en la recepción de un hotel.

Встретимся в вестибюле.
Te veré en la recepción.

Охранник в вестибюле наше слабое звено.
El guardia del lobby es el punto debil.

Он стоял в вестибюле.
Estaba parado en el pasillo.

Вы должны были ждать в вестибюле.
Deberían estar en la recepción.

Встретимся в вестибюле когда вы закончите.
Los veré en el lobby cuando terminen.

Старбакс в вестибюле?
¿Un Starbucks en el recibidor?

Футбол Бар вестибюле Волейбол Ужин Национальные.
Cena Lobby Bar Volleyball Fútbol.

Я видел камеру в вестибюле.
Vi una cámara en la entrada.

Она воспользовалась таксофоном в вестибюле.
Usó un teléfono público en la recepción.

Ты орал об этом в вестибюле.
Estabas gritándolo en el pasillo.

Я спрячусь в вестибюле до тех пор, пока она не уйдет.
Me quedaré en el pasillo hasta que salga.

Значит, встретимся в вестибюле в 9: 15.
Los veo en la recepción a las 9:15.

Он из торгового автомата в вестибюле.
Había una máquina expendedora en la recepción.

В вестибюле есть кафе, я буду там через час.
Hay un café en la entrada. Estaré ahí en una hora.

Мастер Драмм в вестибюле.
El Maestro Drumm está en el recibidor.

Другой остался в вестибюле и оплатил его счет.
Y el otro se quedó en el lobby y pagó la cuenta.

Полицейские были в вестибюле.
Los policías estaban en el pasillo.

В вестибюле, налево от лифта.
En el pasillo, a la izquierda de los ascensores.

Не нанимай Стинга играть в вестибюле.
No contrates a Sting para que toque en la recepción.

И я отшлепаю его в вестибюле за то, что он меня разбудил.
Y que le patearé el culo en el lobby por haberme despertado.

Мистер Селларс, похоже Клара Мерфи в вестибюле.
Sr. Sellars, tenemos a una tal Clara Murphy en el recibidor.

Четыре в вестибюле, по одной в каждом углу, и две на входе.
Cuatro en el lobby, una en cada eaquina y dos en la entrada.

Если тебе нужны ключи от машины, подожди в вестибюле.
Si necesitas las llaves de tu auto, espera en la entrada.

Их можно демонстрировать в вестибюле" Стрекозы"… при условии залога.
El Dragonfly podría exhibirlas en el lobby… suponiendo que estés Asegurada.

Потому что они просто обязаны были раздавать презервативы для мозга в вестибюле.
Porque deberían haber dado protección cerebral a la entrada.

Я помню, что остановила его, потому, что он оставлял грязные следы в вестибюле.
Recuerdo que le paré porque estaba dejando barro en el pasillo.