ВРЕМЯ СПАТЬ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Время спать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Время спать.
Hora de dormir.
Не время спать.
No es momento de dormir.
Время спать.
Дебс, время спать.
Debs, hora de dormir.
Время спать.
Hora de acostarse.
И уже время спать.
Y tiempos para dormir.
Время спать девочки.
Hora de dormir señoritas.
Сейчас не время спать.
No es hora de dormir.
Уже время спать.
Es pasada mi hora de dormir.
Пап, сейчас не время спать.
Papá, no es hora de dormir.
Перри, время спать.
Perry, es hora de dormir.
Разве сейчас не время спать?
¿No deberías estar durmiendo?
Нет, время спать.
No, shhh. Es hora de dormir.
Нет, детка, время спать.
No, cariño. Ya es hora de dormir.
Да, это выглядит верным. Время спать.
Sí, lo has adivinado, hora de acostarse.
Пойдем, время спать.
Vamos, es hora de ir a la cama.
Нет необходимости все время спать.
No es necesario permanecer dormido.
Нет, но когда наступает время спать, мы укладываем его в кровать.
No, pero cuando es el momento de dormir… lo llevamos a la cama.
Что? Что ты будешь все время спать?
¿Qué, te gusta dormir todo el tiempo?
И вы почистите зубы и потом снова проверите комнаты,и затем время спать.
Y vosotros tenéis que lavaros los dientes y después revisar de nuevo las habitaciones yluego será hora de ir a la cama.
Бен, хватит конфет, время спать.
Ben, basta de los dulces, es hora de dormir.
Только не в стране где никогда не время спать!
No en la tierra"Pasada la hora de dormir"!
Ты наша хефа, ты главная, не время спать.
Si quieres ser la jefa, no puedes dormir la siesta.
Нет времени спать.
No es momento para dormir.
Нет времени спать.
No tengo tiempo para una siesta.
Все время спал.
Se pasaba todo el tiempo durmiendo.
Ты все время спишь.
Ты все время спишь.
Вы много времени спите?
¿Ha estado pasando mucho tiempo durmiendo?
Лодочник сказал, что ничего не видел, но ведь он большую часть времени спит.
El barquero dice que no vio nada.De todas formas se pasa la mayor parte del día durmiendo.
Результатов: 688, Время: 0.0359

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский