Примеры использования Второй ключ на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Второй ключ.
La segunda llave.Это второй ключ.
Es la segunda llave.Нет. Вам нужен второй ключ?
No.¿Quiere otra llave?У меня второй ключ.
Soy segunda llave.Потому что нужен второй ключ.
Porque necesito una segunda llave.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
мои ключиэтот ключгаечный ключсвои ключипубличных ключейчастный ключзапасной ключтвои ключипервичный ключваши ключи
Больше
Использование с глаголами
является ключомдай мне ключидай ключивозьми ключиотдай мне ключиключом является
отдай ключиоставил ключиявляется ключом к успеху
бери ключи
Больше
Использование с существительными
ключи от машины
ключом к успеху
ключи от дома
ключ к разгадке
частного ключаключи от квартиры
ключ от номера
ключ от города
ключом к решению
ключом к достижению
Больше
Есть второй ключ.
Hay una segunda llave.Тогда зачем ты дала нам второй ключ?
¿Entonces, por qué nos diste la segunda clave?У него второй ключ.
Él tiene la segunda llave.Что надо произнести чтобы получить второй ключ.
Dime qué decir para ganar la otra llave.Вы нашли второй ключ?
¿Habéis encontrado la segunda llave?Мы знаем, что вы искали второй ключ.
Sabemos que habéis estado buscando la segunda llave.Это и есть второй ключ к месту захоронения короны.
Ésta es la segunda pista para Думаешь у Лидии получится найти второй ключ?
¿Crees que Lydia pueda obtener la segunda clave?Абиссинец сказал, что второй ключ здесь, но оглянись.
Lo sé, el Abisinio dijo que la otra llave estaba aquí, pero mira alrededor.Мне кажется, нам не придется искать второй ключ.
No estoy seguro de tener que buscar muy lejos la llave.Но" первый ключ"," второй ключ"," разблокирую в тебе способность".
Pero,"primera llave","segunda llave","Abriendo la habilidad dentro de ti".У нее была возможность, она могла легко получить второй ключ для доступа в номер.
Ella tuvo la oportunidad, pudo haber tomado fácilmente la segunda llave… para acceder al cuarto.Второй ключ к успешному возрождению- это гармонизировать международный отклик.
La segunda clave pàra Но Тернер на этом не остановился: он придумал второй ключ и зашифровал сообщение повторно.
Pero Turner cogió Второй ключ к успеху в борьбе с неинфекционными заболеваниями является приверженность задействованию ресурсов частного сектора. Это включает в себя не только мобилизацию частных инвестиций, но и развертывание огромных объемов технического, эксплуатационного и локального опыта, который частные компании накопили в ходе ведения бизнеса по всему миру.
La segunda clave para Просто повремени со вторым ключом.
Solo espera antes de coger la segunda llave.Пойду за вторым ключом в мэрию.
Iré por la otra llave.У меня нет второго ключа.
No tengo la segunda llave.Я отдаю ему вторые ключи.
Le he dado otra llave.Она послужит вторым ключом при перезапуске механизма для нового задания".
Y es la segunda clave para limpiar el mecanismo para cualquier otra misión".Дедушка, Пин- Чо никогда не рассказала бы по поводу второго ключа. Я знаю это.
Abuelo, sé que Ping-Cho nunca diría nada de la segunda llave.Но если у него нет такого же пистолета, второго ключа и мотива их применить, я твердо намерен обвинить падре в убийстве.
Pero a menos que él tenga un revólver idéntico, otra llave y el motivo para usarlos, tengo la intención de acusar al padre de asesinato.Вторым ключом к трансформации правительств в двигатели инновации, является смещение баланса инвестиций к нематериальным активам, то есть к частному сектору.
La segunda clave para transformar a los gobiernos en motores de innovación es cambiar el equilibrio de las inversiones hacia los intangibles, como sucede en el sector privado.У меня и помощников есть по копии второго ключа на себе все время.
Mis socios y yo cada uno conserva una copia de la segunda clave en nuestra persona en todo momento.Сейчас пошли за вторым ключом.
