ВЫ ПРЕДПОЛАГАЕТЕ на Испанском - Испанский перевод

• está sugiriendo
• está insinuando
• se supone
• están asumiendo
• estás sugiriendo

Примеры использования Вы предполагаете на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Что вы предполагаете?
¿Qué estás sugiriendo?

Вы предполагаете это остановит меня?
¿Se supone que eso me detenga?

И что вы предполагаете?
¿Qué está sugiriendo?

Вы предполагаете, что я из триады.
Está sugiriendo que soy de la tríada;

Что… что вы предполагаете?
¿Qué está insinuando?

Что вы предполагаете, Доктор?
¿Qué estás sugiriendo, Doctor?

Так что вы предполагаете?
¿Entonces qué está sugiriendo?

Что вы предполагаете, профессор?
¿Qué está sugiriendo, profesor?

Вы предполагаете, что Лиза… Одержима?
¿Estás sugiriendo que Lisa está… poseída?

Вот что вы предполагаете делать, верно?
Es lo que se supone que haga,¿ verdad?

Вы предполагаете, что это семейная черта?
¿Está sugiriendo eso es un rasgo de la familia?

Так на что, вы предполагаете, они среагировали в нашем случае?
¿Y a qué se supone que están reaccionando aquí?

Вы предполагаете, что она сама с собой это сделала?
¿Estás sugiriendo que ella hizo eso a ella?

Что ж, если вы предполагаете, что мистер Старк когда либо.
Bueno, si está insinuando que el Sr. Stark cometería.

Вы предполагаете, что он в сговоре против меня?
¿Está sugiriendo que él conspira en contra mía?

Если вы предполагаете, что в той инъекции было что-то кроме вакцины.
Si está sugiriendo que había algo más que una vacuna en esa inyección--.

Вы предполагаете, что это был какой-то несчастный случай?
¿Está sugiriendo que fue un accidente?

Вы предполагаете, что они намереваются напасть.
Están asumiendo que tienen intenciones de atacar.

Вы предполагаете, что это могла быть не случайность?
¿Está insinuando que quizá no fuera un accidente?

Вы предполагаете, что это могло быть самоубийство?
¿Está sugiriendo que esto pudo haber sido un suicidio?

Вы предполагаете, что По убил своего собственного брата?
¿Está sugiriendo que Poe asesinó a su propio hermano?

Вы предполагаете, что кто-то мог подкинуть ребенка нам на порог?
¿Está sugiriendo que alguien nos ha dejado un bebé?

Вы предполагаете, что он был агентом иранского правительства?
¿Estás sugiriendo que era un agente del gobierno iraní?

Вы предполагаете, что его смерть могла быть убийством?
¿Está insinuando que su muerte podría haber sido un homicidio?

Вы предполагаете, что он в сговоре против меня, сэр Роланд?
¿Está sugiriendo que él conspira contra mí, señor Roland?

Вы предполагаете, причастен один из моих людей?
¿Estás sugiriendo que uno de mis hombres estaba involucrado?

Вы предполагаете просто войти в" Пи энд Ви" и получить запуску?
¿Se supone que simplemente aparezcas en PV y recibas el memo?

Вы предполагаете, что у них были романтические отношения?
Está sugiriendo que estaban involucrados románticamente?

Вы предполагаете, что они могли переместиться на расстояние…?
¿Está insinuando que podrían haber sido transportados a más de…?

Вы предполагаете, что кто-то взломал мою систему безопасности?
¿Estás sugiriendo que alguien… ha hackeado mi sistema de seguridad?