ДВУХГОДИЧНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• bienal
• bienio
• bianual
• dos
• semestral
• bienales

Примеры использования Двухгодичный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Двухгодичный бюджетb.
Presupuesto bienal de apoyoc.

Общий объем потребностей( двухгодичный).
Necesidades totales(bienales).

Двухгодичный цикл и ревизия.
Ciclo y auditoría bienales.

Бюджет по программам на двухгодичный.
Proyecto de presupuesto por programas para.

Viii. двухгодичный доклад генеральной ассамблее.
VIII. INFORME BIENAL A LA ASAMBLEA GENERAL.

Методология: двухгодичный вспомогательный бюджет.
Metodología- presupuesto bienal de apoyoa.

Фактические расходы на двухгодичный период.
Gastos reales durante el bienio al 20 de junio de 2001.

Методология: двухгодичный вспомогательный бюджета.
Metodología- presupuesto bienal de apoyoa.

Двухгодичный бюджет вспомогательного обслуживания.
Consignaciones para el presupuesto bienal de apoyo.

Iii. переход увкб на двухгодичный бюджетный цикл.
III. ESTABLECIMIENTO DE UN CICLO PRESUPUESTARIO BIENAL.

Двухгодичный бюллетень ЮНЕП по праву окружающей среды;
Boletín semestral de derecho ambiental del PNUMA.

Бюджет вспомогательных расходов на двухгодичный период-- неттоc.
Gastos netos del presupuesto de apoyo bienalc.

Предлагаемый бюджет по программам на двухгодичный.
PROYECTO DE PRESUPUESTO POR PROGRAMAS PARA EL BIENIO 1994-1995.

И поступлений уоп на двухгодичный период 1994- 1995 годов.
E INGRESOS DE LA OSP CORRESPONDIENTES AL BIENIO 1994-1995.

Iv. предлагаемый бюджет по программам на двухгодичный.
IV. PROYECTO DE PRESUPUESTO POR PROGRAMAS PARA EL BIENIO 2000-2001.

Расходам юнеп на двухгодичный период 2002- 2003 годов.
Programa y de apoyo del pnuma correspondiente al bienio 2002-2003.

И доклад об осуществлении программы за двухгодичный.
FINANCIERA E INFORME DE EJECUCIÓN DEL PROGRAMA CORRESPONDIENTES AL BIENIO 2000-2001.

Объединенных Наций за двухгодичный период, Содержание Пункты.
PERSONAL DE LAS NACIONES UNIDAS CORRESPONDIENTES AL BIENIO.

Двухгодичный период, закончившийся 31 декабря 1997 года.
De recursos generales correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 1997.

Об осуществлении программы за двухгодичный период 1996- 1997 годов.
De ejecución del programa correspondientes al bienio 1996-1997.

Минус: перевод в двухгодичный вспомогательный бюджет( примечание 3).
Menos: Transferencia al presupuesto de apoyo del bienio(nota 3).

ССм. сноску а к таблице за двухгодичный период 1992- 1993 годов.
C Véase la nota a en el cuadro correspondiente al bienio 1992-1993.

На следующий двухгодичный цикл представлены три национальные проекта.
Para el próximo ciclo del bienio se han presentado tres proyectos nacionales.

Введение к бюджету на двухгодичный период 2004- 2005 годов.
Introducción al presupuesto correspondiente al bienio 2004-2005.

Структура<< ООН- женщины>> продолжит представлять двухгодичный сводный бюджет.
ONU-Mujeres seguirá presentando presupuestos integrados bienales.

Эти расходы на текущий двухгодичный период показаны в таблице 1.
En el cuadro 1 figuran las cifras correspondientes al bienio en curso.

Основные статьи расходов по программам за двухгодичный период 1992- 1993 годов.
Cuadro 1.1 Principales objetos de los gastos por programas correspondientes al bienio 1992-1993.

Все финансовые ресурсы за двухгодичный период, закончившийся 31 декабря 2001 года.
Total de los recursos financieros correspondientes al bienio terminado.

Смета вспомогательного бюджета на двухгодичный период 1998- 1999 годов.
Estimaciones para el presupuesto de apoyo correspondiente al bienio 1998-1999.

Положение с ассигнованиями и расходами за двухгодичный период, закончившийся 31 декабря.
Estado de las asignaciones y los gastos correspondientes al bienio terminado.