Примеры использования Bienal на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La II Bienal.
La Bienal Berlín.
Биеннале Берлине.Gastos del presupuesto bienal.
Расходы по бюджету на двухгодичн.Esta Bienal.
Этом Бьеннале.Bienal Estambul.
Биеннале Стамбульской.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Periodicidad bienal o más frecuente.
Раз в два года или чаще.Bienal París.
В Парижской биеннале.Suma neta del presupuesto de apoyo bienal.
La Bienal de Flamenco.
Биенал де Фламенко.Encabezamiento: Artículo IX. Presupuesto bienal de apoyo.
VIII Bienal Venecia.
VIII Венецианская бьеннале.Y junto con los otros 77 que no estamos viendo, son mi bienal.
И все это, включая остальных 77 художников, и есть моя биеннале.Bienal Diseño Estambul.
Стамбульской биеннале дизайна.Como parte de su primer programa de trabajo bienal(2008-2009):.
La Bienal de Sydney.
Году в Сиднейская биеннале.Se ha previsto crear otras tres redes en el período bienal 20022003.
На двухгодичный период 2002- 2003 годов намечено развертывание еще трех сетей.Bienal de Arte Ciencia y Cultura.
Биеннале Искусства Науки и Культуры.Pensé e hice un listado de todo lo necesario para una bienal perfecta.
Я начал думать и перечислять, что же нужно для организации идеальной биеннале.La XVI Bienal de Flamenco de Sevilla.
XVI Биенале де Фламенко де- Севилья.La Bienal Sevilla Flamenco viene del Sur.
Биеналь- де- Севилья Фламенко- дель- Сур.Presupuesto de apoyo bienal Contribuciones básicas y complementarias.
Двухгодичный бюджет вспомогательных расходовВзносы на основные и неосновные ресурсы.Bienal de apoyo Total de las estimac.
Desde 1973 se realiza también la Bienal Internacional de Arquitectura y Diseño de Sao Paulo.
С 1973 года параллельно проводится Международная биеннале архитектуры и дизайна.Bienal Sevilla Festival las Artes Escénicas.
Севилья Биенал Фестиваль исполнительских искусств Виллет- Парк.Programa Bienal del ACNUR para 2008-2009 88.
По бюджету Programa de trabajo bienal presupuestado para el objetivo operacional 5.
Просчитанная по расходам двухгодичная программа работы по достижению оперативной цели 5.Si iba a ser una bienal internacional, necesitaría artistas de todo el mundo.
Если я собираюсь организовать международную биеннале, мне нужны художники со всего света.Iv Programa de trabajo bienal del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención;
Iv двухгодичаная программа работы Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции;La reunión bienal de expertos sobre la cooperación Sur-Sur y la integración regional procura:.
Un cambio a la Asamblea bienal debería ir acompañado de un cambio a un presupuesto bienal.
