ДЕЛАТЬ ПРАВИЛЬНЫЕ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Делать правильные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мой план- делать правильные вещи.
Mi plan es hacer lo correcto.
Тебе надо научиться делать правильные вещи.
Tienes que aprender para hacer lo correcto.
И он будет делать правильные вещи.
Y estaría haciendo lo correcto.
Салли, это время для меня, чтобы делать правильные вещи.
Sally, es hora de que haga lo correcto.
Нас учили делать правильные вещи.
Nos enseñan a hacer lo correcto.
Вы знаете, всю свою жизнь. я старался делать правильные вещи.
Sabes, toda mi vida he tratado de hacer lo correcto.
Если ты хочешь делать правильные вещи.
Si deseas hacer lo correcto.
Вам не нужно одобрение Эвана чтобы делать правильные вещи.
No necesitas la aprobación de Evan para hacer lo correcto.
Но я могу выбрать делать правильные вещи--.
Pero puedo elegir hacer lo correcto.
Не спросил меня, только сказал что-то о то, что хочет делать правильные вещи.
No me preguntó; sólo dijo algo sobre querer hacer lo correcto.
Я должен научить их делать правильные поступки.
Да, в своем сердце, он наверняка пытался делать правильные вещи.
Sí, en el fondo, probablemente estaba intentando hacer lo correcto.
Но теперь время делать правильные вещи, Шмидт.
Pero ahora es momento de que hagas lo correcto, Schmidt.
Я всегда могу доверять вам делать правильные вещи.
Siempre supe que podía confiar en ti y que siempre harías lo correcto.
Организация должна делать правильные вещи и делать их правильно.
La Organización debe hacer lo correcto y hacerlo bien.
Этот Дэймон говорит" давайте не делать правильные вещи.
Eso es lo que en lenguaje Damon significa"No hagamos lo correcto.
Может быть, я хочу делать правильные вещи, но не делаю..
A lo mejor quiero hacer lo correcto, pero no lo hago..
Делать правильные вещи может быть и тяжело, но наверняка не так уж сложно.
Hacer lo correcto puede ser difícil, pero es seguro que no es complicado.
Мы едем забрать деньги; мы едем делать правильные вещи.
Nos metimos en esto para conseguir el dinero; nos metimo para hacer lo correcto.
Так что вроде легче делать правильные вещи, чем делать неправильно вещь.
Así que tipo de facilita hacer lo correcto que para hacer el mal cosa.
Мы только пытались выйти за границы возможного… делать правильные вещи для компании.
Sólo tratábamos de impulsarnos, hacer lo correcto por la compañía.
Никто не станет делать правильные вещи, когда он может делать интересные вещи.
Nadie va a hacer lo correcto cuando pueden estar haciendo lo divertido.
Он выступил очень хорошо, как 19-летний парень который пытается делать правильные вещи.
Él salió muy bien, como un chico de 19 años,que está tratando de hacer lo correcto.
Даже когда он пытается делать правильные вещи, он умудряется облажаться.
Incluso cuando está tratando de hacer lo correcto, se las arregla para echar todo a perder.
Возможно, что он ни какой не дьявол, и не Иисус. Может быть, он просто пытается делать правильные вещи.
Quizá no sea Jesús ni el diablo sino un tipo que intenta hacer lo correcto.
Он начинал точно так же как и ты пытался делать правильные вещи, пытался держать нас в безопасности.
Empezó como tú, intentando hacer lo correcto, intentando mantenernos a salvo.
Желание делать правильные вещи, правильным образом, ради правильных целей.
Querer hacer lo correcto en la manera correcta por las razones correctas..
Почему у вас всегда получается говорить правильные вещи, делать правильные вещи, быть правильным?.
¿Cómo es que siempre sabes decir lo correcto hacer lo correcto, ser lo correcto?.
Может быть она пыталась делать правильные вещи для разговора с ним и пыталась быть друзьями.
Tal vez intentaba hacer lo correcto para el bebé diciéndole a él y tratando de ser amigos.
Ты знаешь меня, я верю, что давать людям второй шанс-- шанс на то,чтобы разобраться в своей жизни и начать делать правильные вещи.
Sabes que creo en darle otra oportunidad a la gente-una oportunidad de enderezar sus vidas y hacer lo correcto.
Результатов: 44, Время: 0.0329

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский