ДЛИННЫМ на Испанском - Испанский перевод

• largo
• larga
• largas
• largos

Примеры использования Длинным на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Lapril с длинным.
El leotardo de Lapril.

Ну… насколько длинным?
Bueno… ¿cómo de larga?

Список длинным не будет.
La lista no puede ser muy larga.

Это лето будет очень длинным.
Va a ser un largo.

Это может быть… длинным опытом.
Puede ser una… larga experiencia.

Похоже, что путь будет длинным.
Parece un largo camino.

Да, только с длинным объяснением.
No, no sin una larga explicación.

Список будет длинным.
Va a ser una lista muy larga.

Они привыкли к длинным, суровым зимам.
Están acostumbrados a inviernos largos y crudos.

Дон, если что, падение будет длинным.
Don, es una bajada grande.

Нам придется идти длинным путем.
Tendremos que ir por el camino más largo.

Да, но список может оказаться длинным.
Sí, pero podría haber demasiados.

Готовьтесь к очень длинным каникулам!
Prepárese a tomar unas largas vacaciones!

Подонок с длинным послужным списком.
Una escoria con un largo historial delictivo.

Дюна, моя Дюна, начиналась длинным планом.
Dune, mi Dune, empieza con una larga toma.

Да. Длинным, длинным, длинным.
Sí, el camino largo, largo, largo, largo.

Так наше путешествие кажется более длинным, так?
Hace que nuestro viaje parezca más grande,¿no?

Это было бы очень длинным и противным мероприятием.
Eso sería una iniciativa muy grande y sórdida.

Это был Мак- 10, весь черный, с длинным дулом.
Era una Mac-10, toda negra, con un gran cañón.

Путь был длинным, но мы проехали всю Руанду.
Eso fue un largo viaje, pero lo hemos hecho. Todo Ruanda.

Похоже, что вы работаете над длинным списочком глупостей.
Suena a que están trabajando en una larga lista de estupideces.

Я пойду длинным и одиноким путем к пустому дому♪.
Me tomó un largo y solitario ♪ ♪ subir a una casa vacía.

Тот который считает свое дыхание самым длинным женится на ней.
El que aguante la respiración más tiempo se casará con ella.

Кто-то стукнул ей по голове длинным, прямоугольным компьютером?
Alguien la golpeó en la cabeza con un ordenador de largo, rectangular?

Рубашки с длинным рукавом, с коротким, брюки и носки. Все на этой стороне.
Camisas mangas largas, mangas cortas, medias, todo está aquí.

Легендарный проблемный заключенный, с длинным списком правонарушений.
Un legendario preso problemático, con una larga historia de desobediencia.

Северная Корея располагает длинным послужным списком провокаций и случаев несоблюдения.
Corea del Norte tiene un largo historial de provocaciones e incumplimientos.

Поэтому представленный доклад является несколько более длинным и подробным, чем обычно.
Por consiguiente, el informe presentado es un poco más extenso y detallado que lo habitual.

Рядом со старым кладбищем было устроено новое современное кладбище, отделенное длинным забором.
Junto al cementerio viejo se ha instalado uno nuevo separado por una larga valla.

Первая цель мы попали была 1500 метров был самым длинным расстоянием Я думал, что он бросал во время операции Anaconda.
El primer objetivo que era llegar a 1500 metros Era la distancia más larga que pensé que estaba lanzando durante la Operación Anaconda.