ДОКТОРОМ на Испанском - Испанский перевод

• dr.
• doctor
• médico
• dra.
• el dr
• doctora
• médica
• médicos
• doctores

Примеры использования Доктором на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Доктором Ли.
El Dr Li.

Я была Доктором.
Era médica.

С доктором?
¿Al doctorcillo?

Я хотела стать доктором.
Yo quería ser médica.

Доктором Шэнноном Кэссиди.
Por el Dr. Shenandoah Cassidy.

Он сейчас с доктором.
Está con los médicos ahora.

Быть доктором или космонавтом.
En ser médicos, o astronautas.

Они сейчас с доктором.
Ahora están con los médicos.

Просто кое-что, чтобы стать доктором.
Es algo que hacen los doctores.

Я разговаривал с доктором Бэнксом.
Hablé con el Dr Banks.

Я занималась сексом с доктором?
¿Lo hice con una médica?

С английским доктором, другом.
A una médica inglesa amiga mía.

Я собиралась быть доктором.
Yo decía,"¡Voy a ser médica!".

Как ты станешь доктором, если ты не ходишь в школу?
¿Cómo vas a hacer una doctora si no vas la escuela?

Благодаря ему я стала доктором.
Él es la razón por la que me hice médica.

Хотела стать доктором или найти кого-то кто даст еи.
Quería ser médica, o encontrar alguien que le diera.

Кажется, она была близка с доктором Кристоу.
Creemos que era amiga del Dr Christow.

Он всегда думал, что стал прекрасным доктором.
Siempre pensó que serías una médica maravillosa.

Ну, а я встречаюсь с доктором, который выглядит как рок-звезда Мит Лоуф.
Bueno, yo he quedado con un médico que se parece a Meat Loaf.

Мне уже 11 раз пришлось попрощаться с Доктором Кто.
Ya he dicho adiós a 11 doctores Who.

Днем у меня встреча с доктором, но мы можем встретиться там.
Tengo una cita con el médico esta tarde, pero puedo reunirme con vosotros allí.

Я подслушала разговор между тобой и доктором Левином.
Yo les escuché a usted y al Dr Levin.

Отслеживаю беглеца, недавно контактировавшего с доктором.
Persiguiendo un fugitivo que tuvo contacto reciente con el Dr.

Есть строгие правила насчет отношений между доктором и пациентом.
Hay reglas estrictas sobre la relación entre doctores y pacientes.

Благодаря моему божественному вмешательству, он теперь со своим добрым доктором.
Gracias a mi divina intervención, ahora él está con el bueno del Dr.

Госпожа Госсекретарь, полагаю, вы знакомы с доктором Маккордом.
Señora Secretaria, creo que usted está familiarizada- con el Dr Henry Mc Cord.

Когда он стал доктором, он сбежал со своей ассистенткой.
En el momento en que se convirtió en un médico, se escapó con su asistente.

Всю жизнь, у нее была только одна цель- быть доктором.
Durante toda su vida, sólo se preocupó por ser médica.

Я хотел стать таким доктором Красного Креста, врачом без границ.
Quería convertirme en esa especie de doctor de la Cruz Roja, ese médico sin fronteras.

Все из-за того, что только 8 штатов требуют от следака быть доктором.
Es porque sólo ocho estados exigen que los forenses sean médicos.