ДОКТОР МЕДИЦИНЫ на Испанском - Испанский перевод

• doctor en medicina
• médico
• doctora en medicina

Примеры использования Доктор медицины на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Доктор медицины.
Doctora en medicina.

Я не доктор медицины.
No soy doctor en medicina.

Доктор медицины, да.
Un doctor en medicina, sí.

Но она доктор медицины.
Pero ella es médico forense.

Вы- доктор медицины, да?
Es un doctor en medicina,¿sí?

Лайл Эванс, доктор медицины.
Lyle Evans, Doctor en medicina.

Доктор медицины и хирургии.
Doctor Medicina y Cirugía.

Уилльям П. Раш, доктор медицины.
William P. Rush, Doctor en Medicina.

Вы доктор медицины, правильно?
Usted es médico,¿verdad?

Ты знаешь я не доктор медицины, Зоэ?
Yo no soy un Doctor en medicina, sabes, Zoe?

Доктор медицины и хирургии.
Doctor en Medicina y Cirugía.

Г-н Жоэль Ольден Филартига Доктор медицины.
Sr. Joël Holden Filártiga Doctor en medicina.

Доктор медицины( ЮДЕЛАР, Уругвай).
Doctor en medicina(UDELAR, Uruguay).

Он, может, и доктор Гас, но не доктор медицины.
Lo llaman"Dr. Gus" pero no es médico.

Я доктор медицины, а не философ.
Soy doctor en medicina, no un filósofo.

Медицинский факультет Дамасского университета Доктор медицины.
Facultad de Medicina, Universidad de Damasco Médico.

Доктор медицины Университет в Гуаякиле.
Doctor en medicina, Universidad de Guayaquil.

Профессия: доктор медицины и хирургии, ГНАУ, 1958- 1965 годы.
Profesión: Doctor en Medicina y Cirugía, UNAH, 1958-1965.

Звание: Адъюнкт-профессор, доктор медицины, доктор философии.
Título: Catedrática adjunta, Doctora en Medicina, Doctora en Filosofía.

Он не доктор медицины, Стивенсон ботаник, вы зоолог.
Él no es un Doctor en medicina. Stevenson es un botánico, usted un zoólogo.

Доцент Александар Йовановиц, доктор медицины, специалист в области невропатологии и психиатрии;
Profesor adjunto Aleksandar Jovanovic, D.M., especialista en neuropsiquiatría;

Доктор медицины Литовского медицинского университета степень International Executive MBA университета Roskilde.
MD Ciencias de la Salud de Lituania Facultad de Medicina MBA Ejecutivo Internacional Universidad Roskilde.

Мой спутник- доктор медицины, а я- Доктор всего на свете.
Mi colega es doctor en medicina y yo soy un doctor de muchas cosas.

Я не доктор медицины, но разве опухоль в зрительной зоне коры головного мозга не означает, что мы видели бы только размытые цвета или странные зрительные аномалии?
No soy doctor en medicina, pero¿la hinchazón del cerebro en el cortex visual no implicaría cambios en el color y extrañas anomalías visuales?

Ты Элеанор Бартовски Будкомб, доктор медицины, самая умная, сексуальная, сногсшибательная женщина из всех кого я знал.
Eres Eleanor Bartowski Woodcomb, doctora en medicina, la más inteligente, atractiva, patea-culos mujer que haya conocido.

Пэрис, ты доктор медицины, юрист, специалист в области неоклассической архитектуры, и, насколько я знаю, дипломированный зубной техник в придачу.
Paris, eres médico, jurista, experta en arquitectura neoclásica, y creo que también protésica dental.

В соответствии со статьями л- 162- 3, л- 162- 4, л- 162- 5 медицинского кодекса, я, нижеподписавшийся Бруно Захс,… доктор медицины, удостоверяю, что мадам Полина Кассер.
En aplicación de los artículos L162-3, L162-4, L162-5 del Código de Sanidad, yo, Bruno Sachs, doctor en medicina, certifico que la Sra. Pauline Kasser.

Образование: доктор медицины, специалист в области психиатрии; степень доктора наук в области этнопсихиатрии.
Estudios: Doctor en medicina, especialización en psiquiatría; Doctor en filosofía y etnopsiquiatría.

Доктор медицины, Филиппинский университет, 1978 год; ординатура по акушерству и гинекологии, Филиппинский университет; стипендиат- исследователь по репродуктивной иммунологии, Школа медицины Кобе, 1995 год; магистр медицинских наук( фармакоэпидемиология), Университет Ньюкасла, Австралия, 1995 год; степень магистра по санитарному просвещению, Филиппинский университет, 2004 год.
Doctorado en Medicina, Universidad de Filipinas, 1978; Programa de residencia en obstetricia y ginecología, Universidad de Filipinas; Beca en inmunología reproductiva, Facultad de Medicina de Kobe, 1995; Máster en Ciencias Médicas(Farmacoepidemiología), Universidad de Newcastle, Australia, 1995; Máster en Enseñanza de la Profesión Médica, Universidad de Filipinas, 2004.

Выпускник медицинского факультета Тартуского университета( доктор медицины)( 1987 год); аспирантура по психофармакологии на кафедре фармакологии Тартуского университета( 1987- 1990 годы); доктор фармакологии, Тартуский университет( 1990 год); доктор фармакологии, Уппсальский университет.
Egresado de la Facultad de Medicina, Universidad de Tartu(Doctor en Medicina)(1987); estudios de posgrado en psicofarmacología en el Departamento de Farmacología de la Universidad de Tartu(1987 a 1990); Doctorado en Farmacología, Universidad de Tartu(1990).