ДОПРОСИЛИ на Испанском - Испанский перевод

• interrogaron
• entrevistaron
• interrogó
• interrogamos
• interrogado
• entrevistó

Примеры использования Допросили на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Его уже допросили.
Ya le han interrogado.

Мы допросили его, завербовали.
Lo interrogamos. Lo convertimos.

Ее уже допросили.
Está siendo interrogada.

Я хочу, что бы вы его допросили.
Me gustaría que le interrogaras.

Хартманна допросили по делу Нанны.
HARTMANN INTERROGADO EN EL CASO DE NANNA.

Но его вы не допросили.
Pero¿no lo interrogó?

Да, их отвели на станцию и допросили.
Sí, los interrogamos en la comisaría.

Полицейские допросили ее?
¿La policía la interrogó?

Вильгемина хочет, чтобы Вы допросили ее.
Wilhemina quiere que la interrogue.

Мы только что допросили всех работников.
Nosotras acabamos de interrogar al personal.

Ее дядя?- Его допросили.
Lo interrogamos y parece molesto.

Когда мы прочли ваше письмо, мы его допросили.
Al ver su correo, le interrogamos.

Мы взяли блондинку, допросили ее.
Cogimos a la rubia, y la interrogamos.

Они допросили ее пару часов и отпустил.
La interrogaron por un par de horas y la dejaron ir.

Он хочет, чтобы мы снова допросили Эйвери.
Quiere que entrevistemos de nuevo a Avery.

Хочу, чтобы допросили всех в этом блоке.
Quiero que interroguen a cada hombre de esta sección.

Должно быть, он умер сразу после того, как мы его допросили.
Debió morir después que lo interrogáramos.

Но… в полиции быстро допросили его и отпустили.
Pero… la policía rápidamente le interrogó y lo liberó.

Советника Даррена Ричмонда допросили в полиции.
EL CONCEJAL DARREN RICHMOND INTERROGADO POR LA POLICÍA.

Мы уже допросили Зоуи и она рассказала нам все.
Ya hemos interrogado a Zoe… nos ha contado todo.

Я хочу, чтобы каждого, кто знал эту девочку, допросили.
Quiero que interroguéis a todos los que la conocían.

Допросили четыре десятка, 11 полагаю тебе стоит выслушать.
Interrogamos a cuarenta. Creo que debe interrogar a once.

Если вы это смотрите, то меня захватили в плен и допросили.
Si estás mirando esto, fui capturada e interrogada.

Судя по записям, они сначала допросили демона, а потом изгнали.
Parece que interrogaban al demonio. Después lo exorzisamos.

Я хочу, чтобы Джордана немедленно привели сюда и допросили.
Quiero a Jordan localizado e interrogado inmediatamente.

Мы задержали и допросили гримера Тищенко Галину.
Detuvimos e interrogamos a la maquilladora artística, Tischenko Galina Sergeyevna.

Вы следили за нашей подозреваемой, после того как ее допросили?
Tenías los ojos en nuestro sospechoso ya que la interrogó?

Когда он пришел в себя, его допросили об обстоятельствах пребывания в Германии.
Cuando lo recobró, se le interrogó acerca de su estancia en Alemania.

Я передаю Романа ЦРУ, чтобы его как следует допросили.
Voy a entregar a Roman a la CIA para que lo interroguen debidamente.

И мы бы хотели сидеть список всех, кого вы уже допросили.
Y nos gustaría ver una lista de todas las personas que hayan interrogado hasta ahora.