ДОПРОСИМ на Испанском - Испанский перевод

• interrogaremos
• interroguemos

Примеры использования Допросим на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Допросим его позже.
Luego le interrogaré.

Пошли допросим его.
Vamos a hablar con él.

Допросим позже.
Lo interrogaremos después.

Пойдем, допросим их.
Les interrogaremos nosotros.

Допросим их позже.
Los interrogaremos después.

Мы не говорим" допросим".
No decimos"interrogar".

Мы допросим отбивающего.
Nosotros interrogaremos al violento.

Найдем, допросим.
Le encontramos, le interrogamos.

Хочешь, допросим его вместе?
¿Quieres que le interroguemos juntos?

Допросим Томаса Энгберга еще раз.
Oiremos a Thomas Engberg de nuevo.

Мы снова задержим и допросим его.
Lo traeremos y lo interrogaremos de nuevo.

Зайдем, допросим, запугаем до усрачки.
Entramos, la interrogamos, la acojonamos.

Давай- ка мы с Агатой допросим подозреваемых.
Bueno, Agatha y yo interrogaremos a los sospechosos.

Мы допросим Билли Рекса в лодочной.
Nosotros interrogaremos a Billy Rex en la casa flotante.

Мы проверим место засады, допросим Гроллера.
Nosotros iremos al sitio de la emboscada, interrogaremos a Groller.

Просто- допросим одного из имитантов.
Sencillo, vamos a preguntar a uno de los simulantes.

Допросим, узнаем все, что он знает об операции.
Le interrogaremos. Descubriremos todo lo que sabe sobre Cristal.

Он только из операционной, допросим его завтра.
Acaba de salir de la cirugía, por lo que, lo interrogaremos mañana.

Мы допросим Сосу и будем держать вас в курсе.
Nosotros interrogaremos a Sosa y los mantendremos informados.

Эй, Корсак, давай вернемся и допросим Лероя.
Oye, Korsak, tú y yo vamos a ir a interrogar a Leroy.

Допросим их о банковских переводах из этих трех отделений.
Les preguntamos por las transferencias de estas tres sucursales.

Мы с Дейвом поедем в полицейский участок и допросим Кейт и ее парня.
Dave y yo iremos a la comisaría e interrogaremos a Kate y a su novio.

Мы допросим вас наряду с другими надзирателями, когда придет время.
Lo entrevistaremos junto con los demás oficiales, cuando sea apropiado.

Мы с Алекс найдем его, допросим и очистим имя Рейны.
Alex y yo encontraremos a este hombre, lo interrogaremos y limpiaremos el nombre de Raina.

Должна существовать связь, нужно установить ее до того, как мы его допросим.
Necesitamos establecer una conexión antes de que le interroguemos a él.

Поэтому давайте сначала его допросим и удостоверимся, что это не очередная уловка.
Vamos a interrogarlo y asegurarnos de que esto no es un truco.

Я думаю, мы заберем этого господина в Сакраменто, допросим его и избежим разногласия.
Creo que me llevaré a este caballero a Sacramento, lo interrogaré allí, para evitar fricciones.

Этот сайт эскорт- услуг дает нам полную картину, так что давайте отследим и допросим эту.
Este sitio web, exotic companions. Haz una investigación a fondo y rastreemos… y entrevistemos a esta.

Пока мы дойдем до Миранды Потом допросим Хейли снова в ее присутствии. Будем надеяться, что она признается еще раз.
Haremos que renuncie a Miranda, interrogaremos a Hailey en su presencia, y la haremos confesar de nuevo.

Я думаю, когда иммиграционный контроль говорит" понял", То они имеют ввиду" давай пойдем к Рэйне домой И допросим соседей о ее местонахождении".
Supongo que cuando Ice dijo"entendido", ellos quieren decir,"vamos a la casa de Reina e interroguemos a los vecinos sobre su paradero".