ДОПРОСИЛИ на Чешском - Чешский перевод

• vyslechli
• vyslýchali
• vyslýchán

Примеры использования Допросили на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Его допросили?
Vyslechli ho?

Допросили его?
Vyslýchali jste ho?

Его допросили?
Vyslechne ho někdo?

Всех нас допросили.
Vyslýchali nás všechny.

Мы допросили соседку.
Ptali jsem se jeho sousedky.

Его уже допросили.
Už ho vyslechli.

Акритирианцы меня допросили.
Akritiriané mě vyslýchali.

Наши агенты допросили Массей.
Agenti Masseyovou vyslechli.

Сегодня меня допросили…".
Dnes jsem byl vyslýchán…".

Они уже допросили Лавича?
Už předvedli Laviche k výslechu?

Она не хочет, чтобы тебя допросили.
Nechce, abysme tě vyslýchali.

Хартманна допросили по делу Нанны.
Hartmann vyslýchán v nannině případě.

На самом деле, Джоба уже допросили.
Ve skutečnosti už Goba vyslýchali dříve.

Сотрудники АНБ допросили жильцов?
Vnitřní bezpečnost vyslechla nájemníky?

Он исчез сразу после того, как его допросили.
Zmizel hned poté, co ho vyslechli.

Они допросили ее пару часов и отпустил.
Pár hodin ji vyslýchali, pak ji nechali jít.

Мои офицеры допросили бывшего мужа Дарлин.
Mí strážníci vyslechli Darlenina exmanžela.

Ученые от правительства допросили его, да?
Vláda ho dala vědcům, aby ho vyslýchali, že?

Ты просишь… просишь о том, чтобы тебя допросили?
Ty jsi požádal, požádal, aby tě vyslechli?

Но… в полиции быстро допросили его и отпустили.
Ale… policie ho rychle vyslechla a propustila.

Я передаю Романа ЦРУ, чтобы его как следует допросили.
Předávám Romana CIA, aby ho řádně vyslechli.

Он хочет, чтобы мы снова допросили Эйвери.
Chce, abychom se tam vrátili a znovu vyslechli Averyho.

Можете прислать кого-нибудь, чтобы его допросили.
Můžete poslat jednoho z Vašich můžu, aby ho vyslechl.

Его схватили и допросили, но обвинений предъявлено не было.
Zadržen a vyslýchán, ale nikdy nebyl obviněn.

Я хочу, чтобы каждого, кто знал эту девочку, допросили.
Chci vyslechnout každýho v životě tý malý holky.

Ватиканские швейцарские гвардейцы допросили членов вашей церкви.
Vatikánská švýcarská garda vyslýchá členy vaší církve.

Черный коп и его бледная напарница уже его допросили.
Protože ho už vyslýchal černej polda a jeho bledá partnerka.

Кэри и Алисия, я хочу чтобы вы заново допросили всех свидетелей.
Cary a Alicie, chci abyste znovu vyslechli všechny svědky.

Магнуса допросили о нападении на девушку, которая отдыхала здесь на каникулах.
Magnuse vyslýchali kvůli napadení dívky, která tu byla s rodinou na prázdninách.

Они согласны, чтобы вы и ваша команда допросили подозреваемых под наблюдением одного их их сотрудников.
Souhlasili, že můžete pod dohledem jejich člověka vyslýchat podezřelé.