ДОСТАНЬТЕ на Испанском - Испанский перевод

• consigue
• saquen
• saca
• conseguid
• consiga
• consigan

Примеры использования Достаньте на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Достаньте оружие.
Saquen las armas.

Так что достаньте мне адвоката, хорошего.
Así que consígueme un abogado, uno bueno.

Достаньте ручки.
Saquen sus plumas.

Если хотите кое-что увидеть, достаньте ордер.
Queréis ver algo, conseguid una orden.

Достаньте пилотов!
¡Saquen a los pilotos!

Все. Достаньте свои книги для перерыва.
Todos saquen sus libros de recreo.

Достаньте информацию.
Consiga la información.

Достаньте его записи.
Conseguid sus registros.

Достаньте мед- дроида.
Consigan un droide médico.

Достаньте вашу руку сейчас же!
Saca tu mano ahora¡!

Достаньте мне это лекарство.
Conseguidme esa medicina.

Достаньте свои раскраски.
Saquen su libro de colorear.

Достаньте все ювелирные украшения.
Saca todas las joyas.

Достаньте молоток и гвозди.
Consigan un martillo y clavos.

Достаньте подводный аппарат.
Consiga un vehículo sumergible.

Достаньте страницу, и я подпишу.
Saca la hoja y deja que la firme.

Достаньте мне что-нибудь подобное.
Consígueme personal de alguna clase.

И достаньте распечатку переговоров.
Y conseguid un registro de llamadas.

Достаньте папку" Операция Ангел".
Saca el archivo de la Operación Ángel.

Достаньте ордер на обыск офиса.
Consigue una orden para esta oficina de bienes raíces.

Достаньте перчатки и позовите своего чемпиона.
Consiga los guantes y traiga su campeón.

И достаньте серийный номер телефона.
Y consigue el número de serie eléctrónico de ese teléfono.

Достаньте записи с камер видеонаблюдения в здании.
Consigan la cinta de seguridad del edificio.

Достаньте добычу из машины и спрячте в том здании!
¡Saca el botín del coche y guárdalo en ese edificio!

Достаньте машину, и я помогу вернуть вашего друга.
Consigue un auto, yo te ayudaré a recuperar a tu amigo.

Достаньте учебники истории и откройте седьмую главу.
Saquen sus libros de historia y vayan al capítulo siete.

Достаньте записи с камер наблюдения в округе.
Consigue las grabaciones de las cámaras de vigilancia… de la zona.

Достаньте список тех, кто знал, что мы хранили тут деньги.
Consigue una lista de todos los que tenían dinero aquí.

Достаньте свои булочки и бабки потому что мы объявляем торги на сексуальных парней!
Saquen sus sándwiches y galletas porque haremos ofertas por unos tipos muy sexis!

Достаньте записи камеры слежения с хранилища и коридора и встретимся в подъемнике.
Consigue los videos de vigilancia de la bóveda y de pasillo y encuentrame en la góndola.