ЕСТЬ ВАКАНСИЯ на Испанском - Испанский перевод

• hay una vacante
• hay una plaza

Примеры использования Есть вакансия на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Есть вакансия.
Hay una vacante.

У вас есть вакансия?
¿Hay una vacante aquí?

Есть вакансия.
Hallé una vacante.

В управлении есть вакансия, в совете.
Hay una vacante en la YPA.

Но есть вакансия в Мератхе.
Pero hay un trabajo en Meerut.

Я знаю, где есть вакансия.
Sé donde acaba de quedar un puesto vacante:.

Есть вакансия мэра в Трондхейме.
Hay una vacante en el gobierno. En Trondheim.

Эквикром, особый отдел, есть вакансия.
La unidad especial de Equikrom está contratando.

Сейчас у нас есть вакансия курьера- если желаете.
Por ahora hay una plaza de mensajero si la quieres.

Я слышала, что в скорой есть вакансия.
Escuché que podría haber una vacante en Urgencias.

Вообще-то прямо сейчас есть вакансия в моем агентстве.
Mira, de hecho, hay una vacante en mi agencia.

Похоже, что я застряла здесь и сейчас. Есть вакансия?
Parece que estoy atrapada aquí.¿Alguna vacante?

Он сказала, что есть вакансия спецкора.
Me ha dicho que hay una vacante de corresponsal.".

Потому, что есть… вакансия старшего аналитика в Дубае.
Porque hay una… vacante de analista señor en Dubai.

Верна будет судьей Верховного суда, впервые есть вакансия.
Verna va a ser juez del Tribunal Supremo en cuanto haya una vacante.

В Бостоне есть вакансия, и мы могли бы сделать это.
Hay una plaza en el Hospital General de Massachusetts, y podemos hacerlo.

Если тебе по нраву тяжелая долгая грязная работа за гроши есть вакансия в моем отряде спецназа.
Si te gusta el trabajo pesado, muchas horas, y ensuciarte por poco dinero tengo una vacante en mi equipo de SWAT.

У них есть вакансия, и они хотят, чтобы я прошла собеседование на нее.
Hay una vacante y quieren que vaya a una entrevista para llenarla.

Но позволь мне снова тебе напомнить что есть вакансия в Верховном суде, и я приняла решение.
Pero déjame recordarte otra vez que hay una vacante en el tribunal supremo, y he tomad una decisión.

У нас есть вакансия на атомной станции. из-за того парня, который сбежал в Северную Корею.
Hay una vacante en la planta nuclear, por ese tío que desertó a Corea del Norte.

Так что будет вакансия главы конторы.
Así que, hay una vacante para presidir el despacho.

Там могут быть вакансии.
Es posible que haya una vacante.

Была вакансия уборщика на телестудии.
Había una vacante de conserje en la cadena de televisión.

Так что будет вакансия главы конторы.
Habrá vacante la dirección del despacho.

У вас была вакансия, и я пдала прошение о переводе.
Ustedes tienen una vacante. Yo solicité la transferencia.

Ну, у нас была вакансия.
Bueno, había una vacante.

Там вроде была вакансия.
Hace tiempo había una vacante.

Не было вакансий поджигателей домов?
¿No había vacantes en incendios?

Первое, никто не отказывается от стипендии Фулбрайт; второе, в Макдональдс всегда есть вакансии".
Primero que nada, nadie rechaza un Fulbright, y segundo, McDonald's siempre está contratando.".

Наз сказала, что в отделе будет вакансия, и я могу претендовать на нее.
Naz dijo que había un puesto vacante en Justicia Criminal. y que es mío si lo quiero.