ЗАМЕЧАТЕЛЬНО ВЫГЛЯДИШЬ на Испанском - Испанский перевод

• ves genial
• ves fantástica
• ves muy bien
• ves estupendo

Примеры использования Замечательно выглядишь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты замечательно выглядишь.
Te ves genial.

Ты сегодня замечательно выглядишь.
Estás muy guapa hoy.

Ты замечательно выглядишь!
¡Te ves estupendo!

Ты всегда замечательно выглядишь.
Siempre estás genial.

Ты замечательно выглядишь!
Te ves maravillosa.

Ты, эмм, ты замечательно выглядишь.
Te ves, te ves fantástica.

Ты замечательно выглядишь!
¡Te ves maravilloso!

Еще одно слово, Дэррин. Хоть одно… Замечательно выглядишь, Сью!
Una más.¡Se ve bien, Sue!

Да, замечательно выглядишь.
Sí, te ves muy bien.

Я должен был сказать, Айрис, ты замечательно выглядишь.
Tengo que decir, Iris, te ves fantástica.

Нет, ты замечательно выглядишь.
No, te ves genial.

Замечательно выглядишь, Аделита!
Estás preciosa, Adelita!

Привет, замечательно выглядишь.
Hola, te ves estupenda.

Замечательно выглядишь в юбке.
Estas muy guapa con falda.

O да, ты замечательно выглядишь.
Sí. Te ves sensacional.

Замечательно выглядишь, моя дорогая.
Estás muy guapa, mi amor.

Джулия. Замечательно выглядишь.
Julia, Te ves fantástica.

Замечательно выглядишь, дорогой.
Te ves estupendamente, cariño.

Зато ты замечательно выглядишь!
Pero déjame decirte, te ves fabulosa.

Ты замечательно выглядишь, мама.
Te ves genial, mamá.

Ты сегодня замечательно выглядишь, Кристин.
Te ves muy bien hoy, Christine.

Ты замечательно выглядишь сегодня.
Te ves muy bien hoy.

Ты летела всю ночь, а все еще замечательно выглядишь.
Volaste toda la noche, y aún así te ves maravillosa.

Ты замечательно выглядишь, моя дорогая.
Te ves muy bien, querida.

Ты… ты замечательно выглядишь. Как всегда.
Tu… te ves bien, como siempre.

Ты замечательно выглядишь, сладенький мой!
¡Te ves estupendo, cariño!

Ты замечательно выглядишь, Айлин, как всегда.
Estás fantástica, Eileen, como de costumbre.

Замечательно выглядите, доктор Харт!
¡Se ve bien, Dra. Hart!

Замечательно выглядите, девушки.
Lucen grandiosos, chicos.

Девушки. Все еще замечательно выглядите.
Chicas,¿aún con buena cara?