ИДИОТСКОЕ на Испанском - Испанский перевод

• estúpido
• idiota
• tonta
• estúpida

Примеры использования Идиотское на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Идиотское окно.
Estúpida ventana.

Это не идиотское.
No es estúpido.

Это идиотское слияние.
Esta estúpida fusión.

Нечто светлое и идиотское.
Algo brillante y tonto.

Мир- идиотское место.
El mundo es un lugar estúpido.

Я думаю это идиотское имя!
Pensaba que era un nombre estúpido!

Нечто опасное? Или нечто идиотское?
¿Algo peligroso o algo idiota?

Ты дал Сэму это идиотское задание!
¿Le diste esa tarea estúpida?

Это идиотское фото уже повсюду.
Esa estúpida foto está en todas partes.

И кто придумал такое идиотское название?
¿Y a quién se le ocurrió ese nombre estúpido?

Это самое идиотское из всего что я слышала.
Esa es la cosa más idiota que he oído.

Только Эллиот мог выбрать такое идиотское имя.
Sólo Elliot elegiría un nombre tan tonto.

Это было самое идиотское решение в истории.
Fue la decisión más estúpida en la historia.

Твое идиотское задание привело нас к пасхалочке.
Tu estúpida misión nos llevó directo al huevo de Pascua.

Боже. Он выкинет что-то идиотское и навредит мне.
Va a hacer algo estúpido y arruinármelo.

Это самое идиотское, что я в жизни слышал.
Eso es la cosa más tonta que jamás he escuchado.

Они хотят сделать что-то идиотское- не позволяй им.
Si quieren hacer algo estúpido, no les dejes.

Совсем не идиотское. Я знаю много отличных Эриков.
No es estúpido. Conozco un montón de Eric importantes.

Когда мы в последний раз делали что-нибудь идиотское?
¿Cuándo fue la última vez que hicimos algo estúpido?

Это сейчас было самое идиотское из всего, что ты мне говорил.
Esa es la cosa más tonta que te he oído decir.

Это замедлит его намного лучше, чем мое идиотское строение.
Eso lo detendrá mucho mejor que mi estúpido edificio.

Фрейзер, какое идиотское предложение ты сделал на этот раз?
Frasier,¿qué sugerencia estúpida has hecho esta vez?

Отличный способ оправдать мое идиотское поведение, но да.
Buena manera de poner mi comportamiento idiota, pero sí.

Это классическое идиотское мужское супергероическое мышление.
Ese es un clásico pensamiento idiota de hombre super héroe.

Если он не говорит что-то глупое, то он говорит что-то идиотское.
Si no está diciendo algo tonto, está diciendo algo estúpido.

Она сказала что-то идиотское снова, и я это даже не заметил.
Otra vez ella dijo algo estúpido y ni siquiera me di cuenta.

Все же, когда мы последний раз делали что-то совсем идиотское?
De todas formas,¿cuándo fue la última vez que hicimos algo realmente estúpido?

Может, уберешь с лица это идиотское выражение и принесешь новый коктейль?
¿Por qué no se quita esa cara de idiota y me trae otro?

Твое идиотское изобретение заставило меня понять, что моя жизнь разрушена!
Su estúpido invento, Me hizo darme cuenta que mi vida no vale nada!

Демократия основана на неотъемлемом праве выражать идиотское мнение.
La democracia está basada en el derecho inalienable a expresar opiniones estúpidas.