ИДИОТСКОЙ на Испанском - Испанский перевод

• estúpida
• idiota
• estúpido

Примеры использования Идиотской на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В этой своей идиотской шляпе.
Y su estúpido sombrero.

Даже с идиотской собакой.
Incluso con el estúpido perro.

Ее он тоже назвал идиотской.
Pensó que también era estúpida.

Если бы я был идиотской фуражкой, где бы я был?
Si yo fuese una ridícula gorra de capitán,¿dónde estaría?

Эти выборы были идиотской идеей.
Estas elecciones eran una idea estúpida.

И мне не стоило называть ее идиотской.
No era mi intención llamarlo idiotez.

Почему я не в вашей идиотской группе.
Por qué no estaba en tu grupo de idiotas.

Ты на идиотской диете вместе со всеми нами, Такер.
Tú estás en la estúpida dieta con el resto de nosotros, Tucker.

Тебе надо обязательно пользоваться этой идиотской штуковиной?
¿Tienes que usar esa cosa estúpida?

Причем по цене идиотской стрижки.
Todo por el precio de un corte de pelo de mierda.

Все это началось с тебя и твоей идиотской машины!
¡Tú y tu estúpida máquina empezaron esta pelea!

Я участвовал в каждой идиотской политической демонстрации.
Marché en cada maldita manifestación política.

Большой тупой долговязый идиот с идиотской прической?
¿El estúpido más grande con un peinado tonto?

Не, люди не будут заниматься этой идиотской ерундой каждый год, правда же?
No, la gente no va a hacer esta basura idiota cada año,¿o sí?

Ей нужен представитель для твоей идиотской миссии.
Quiere una representación en esta estúpida misión tuya.

Оставил меня здесь, На этой идиотской детской вечеринке.
Ahora estoy atrapada aquí, en esta asquerosa fiesta para niños.

Ну посему нам нельзя кулить в этой идиотской тюльме?!
¿Por qué no nos permiten fumar en esta estúpida prisión?

Трой лишился гортани, так как, по какой-то идиотской причине, пытался съесть, и тем самым уничтожить горящего тролля.
Troy perdió su laringe porque, por alguna estúpida razón, trató de destruir un muñeco troll ardiendo comiéndoselo.

Ты рассказал ему о своей идиотской теории, да?
No dijiste nada acerca de tu estúpida teoría,¿cierto?

Или Нацистская Германия, по какой бы то ни было идиотской причине.
O la Alemania nazi, por la razón que sea idiota.

Он рискует своей жизнью ради идиотской мойки автомобилей?
¿Va a arriesgar su vida por un estúpido lavacoches?

Побуди их перестать писать об этой идиотской" игре".
Invítales a que dejen de dar publicidad a ese estúpido"juego".

Она все еще настаивает на этой идиотской речи на выпускном.
Aún está en mi asunto sobre ese estúpido discurso de despedida.

Визуалисты хотели убить всех нас из-за этой идиотской истории.
Visualización quería matarnos por esa estúpida historia.

Превращение в произведение искусства очередной идиотской рукописи, шмякнувшей из желоба на стол.
Otro manuscrito imbécil cae en nuestras manos para ser transformado en arte.

Чтоб разрядить обстановку, надо всегда начинать с идиотской шутки.
Siempre comenzaba distendiendo la atmósfera con una broma tonta.

Но как мне увлечься этой идиотской игрой?
Pero,¿cómo se supone que me voy a enamorar con ese estúpido juego?

Не думаю, что тебе следует тыкать в меня этой идиотской штуковиной.
No creo que deberías Punto de esa cosa estúpida de mí.

Уж не Рубака стоит передо мной, с идиотской ухмылкой.
Sé que ése no es Cutter, acercándose con esa estúpida sonrisa.

Теперь же вы базируете свой расизм на идиотской псевдо- науке.
Ahora justificas tu racismo con tu estúpida seudociencia.