КАЖЕТС на Испанском - Испанский перевод

• parece
• creo
• pienso
• crees

Примеры использования Кажетс на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ак мне кажетс€.
Eso creo.

Кажетс€€ порезалась.
Creo que cortar.

Мае, кажетс€.
En mayo, creo.

Амера дл€ поцелуев, кажетс€.
El Cam beso, creo.

Осфо, кажетс€.
Phospho, Creo.

Кажетс€, ужасно бодры.
Pareces terriblemente alegre.

Эстон√ рандж ƒжуниор, кажетс€.
Weston Grange Junior, creo.

Ам не кажетс€ что он немного молод?
Es un poco joven, no crees?

Ето не так просто, как кажетс€.
No es tan fácil como parece.

Ћне кажетс€, она похожа на рай.
Bueno, pienso que es el paraíso.

Ј это гораздо труднее чем кажетс€.
Y eso es mucho más difícil de lo que parece.

Кажетс€,€ вижу человека с протезами.
Creo que veo un hombre con ganchos.

Ебе не кажетс€, что мы поспешили с ними?
¿no crees que nos precipitamos con el?

Кажетс€, нуждаютс€ в солнечном излучении.
Parece que necesitan radiación solar.

Ебе не кажетс€, что€ заслуживаю объ€ снений?
¿No crees que merezco una explicación?

Сожалению, ƒжо, кажетс€, никогда не падает.
Lamentablemente, parece que Joe nunca cae.

Наете, кажетс€, как будто так было всегда.
Sí¿Sabe? Parece como si hubiera sido una eternidad.

Ч я сказал ей, что все будет хорошо, но мне так не кажетс€.
Dije que estaría bien, pero no lo creo. No.

Я думал и, кажетс€, кое-что пон€ л.
He estado pensando y creo que me di cuenta de algo.

Ебе не кажетс€, что" раст€ нута€ дырка" звучит глупо?
¿No crees que"conejo gigante" suena estúpido?

Пасение детей от смерти кажетс€ мне хорошим поводом.
Niños salvados de la muerte me parece muy bueno para mí.

Наешь, мне кажетс€, тебе лучше сн€ ть пиджак.
¿Sabes? Creo que deberías quitarte la chaqueta.

Ћне кажетс€, что это не т€ нет даже на минимальную оплату труда.
Yo ni siquiera pienso es el salario mínimo.

Ѕотому что мне кажетс€, может, мы… ѕодожди." ы серьезно?
Pensé que a lo mejor…-¿Hablas en serio?

Ћне кажетс€, лучше не упоминать мертвых животных наших друзей.
No creo que debas mencionar amigos animales muertos.

Ногда мне кажетс€, что у нас с ней ничего не получитс€.
Algunas veces pienso que no vamos a lograrlo.

Кажетс€,€ не уверен сложно сказать лоразепам не помогает.
Creo que no, no lo sé. Es difícil de saber. El lorazepam no funciona.

Ѕросто мне кажетс€, что мо€ победа будет более реалистичной.
Yo solo creo que es más realista si gano yo.

Ебе не кажетс€ необычным то, что тело было похищено?
¿No crees que es algo inusual que alguien arrebate un cadáver?

Ѕоуден, кажетс€ люди в лифте слышат наши рации.
Bowden, creo que la gente en el ascensor puede escuchar la emisora de radio.