КОНТУР на Испанском - Испанский перевод

• contorno
• circuito
• trazo
• la forma
• silueta

Примеры использования Контур на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Создать контур.
Crear un trazo.

Контур созвездия.
Límite de la constelación.

Замкнуть контур.
Cerrar el trazo.

Это контур детонации.
Son los circuitos de detonación.

Сначала… контур.
Primero… el contorno.

Контур времени включен.
Circuitos Tiempo sucesivamente.

Преобразовать в контур.
Convertir a un trazo.

Это Форд Контур 99 года.
Este es un Ford Contour del 99.

Удаляет настраиваемый контур.
Borra el contorno personalizado.

Видишь контур на обертке от C4?
¿Veis el contorno del envoltorio del C4?

Я снова видел сквозь контур.
Vi a través del circuito otra vez.

У них был контур сарая и дерева.
Tenían una silueta de este granero y árbol.

Конкорд только что влетел во временной контур.
El Concorde acaba de entrar en la curva temporal.

Применяет контур к выбранному объекту.
Aplica el contorno al objeto seleccionado.

Контур, стиль, углы, это… Вау.
El contorno, el diseño, los ángulos, es… vaya.

Здесь слабый контур, похожий на след ботинка.
Hay un esquema débil de lo que parece ser una bota.

Если бы не я, то от тебя только контур мелом остался бы.
No serías más que un contorno de tiza si no fuera por mí.

Скрывать контур Млечного пути при движении?
¿Ocultar el contorno de la Vía Láctea durante el giro?

Знаешь, когда ты смеешься, я вижу контур твоего черепа.
Sabes que cuando te ríes, puedo ver el contorno de tu cráneo.

Синапсы в совокупности образуют сеть, или контур мозга.
Y juntas estas sinapsis forman la red o el circuito del cerebro.

Можно изменить контур, вокруг которого обтекает текст.
Puede cambiar la forma en que el texto rodeará al objeto.

Позволяет рисовать замкнутый контур, состоящий из отрезков прямой.
Dibuja un contorno cerrado compuesto de segmentos rectos.

Производит переключение в режим выделения, где можно выбрать контур.
Cambia el modo de selección, para que se pueda seleccionar el contorno.

Независимый интеллектуальный контур должен быть отключен.
Se supone que el circuito independiente autocalculador está apagado.

И если он сможет дополнить контур, то сможет и разорвать его или выключить Устройство.
Y si puede completar el circuito, podrá romperla o apagarla.

Контур гравитации остался… но звезда и все планеты… исчезли они.
La silueta de la gravedad es visible, pero la estrella y sus planetas desaparecido han.

Отображает только квадратный контур, включающий все выделенные объекты.
Muestra únicamente un contorno cuadrado que incluye todos los objetos seleccionados.

Иллюзорный контур является воспринимаемым контуром без присутствия его в виде физического градиента.
Un contorno ilusorio es un contorno percibido sin presencia de un gradiente físico.

Этот контур основывается на двух взаимодополняющих элементах: кадровом и документальном.
Dicho marco se basa en dos elementos complementarios: un elemento humano y un elemento documental.