КУРЬЕР на Испанском - Испанский перевод

• mensajero
• correo
• repartidor
• courier
• mensajera
• fedex

Примеры использования Курьер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я курьер.
Soy la mensajera.

Курьер ЮНЕСКО.
El Correo la UNESCO.

Может, курьер что-то забыл?
¿Quizás el repartidor olvidó algo?

Курьер, без каких либо навыков.
Repartidor, sin habilidades.

Я отобрал у нее дело Франклин Курьер.
Le denegué el caso de Franklin Courier.

Курьер не знает, что с ней делать.
El de FedEx no sabía qué hacer.

Послушай, мистер Блэк из Гамбурга не курьер.
Mira, el Sr. Black de Hamburgo no es un mensajero.

Курьер заберет их сегодня после полудня.
Courier va a recogerlo esta tarde.

Если он там, куда сможет добраться курьер.
Si está en cualquier lugar al que Fedex pueda llegar.

Курьер в Мексике и строитель.
Repartidor de pizza en la ciudad de Mexico y albañil.

Их мог оставить курьер, разносчик пиццы.
Podría haberlas dejado el repartidor, el chico de la pizza.

Курьер ее не взял, вот что случилось.
El correo no lo quiso, eso es lo que ha pasado.

Так что мы начали просматривать Нейтсвилл Курьер.
Así que empezamos a mirar"El Correo de Natesville".

Курьер Шоу здесь. Действует из Берлина.
El correo de Shaw está aquí, operando en Berlín.

Этот парень, Тэк, он… Он курьер в университете.
Este tipo, Tek, él… era un mensajero en la universidad.

Она- курьер. Если она курьер, а камней нет.
Si ella es la mensajera, pero no tenía las gemas.

Я работаю на" Чикаго- Курьер", но печатаюсь по всей Америке.
Soy del Chicago Courier, pero publico en toda América.

Курьер на велосипеде бросил телефон им на стол и уехал.
El mensajero en bici deja el teléfono en su mesa y se va.

Думаю, она курьер между Томасом Шоу и журналисткой.
Creo que ella es el correo entre Thomas Shaw y el periodista.

Скажи мне, что ты закончила предложение для" Франклин Курьер".
Dime que finalizaste la propuesta para Franklin Courier.

Я полагал, она курьер… Тот самый, о котором вы говорили, сэр.
Pensé que era la mensajera de la que me habló, señor.

Хотел" Гельветик", но меня можно и на" Курьер Нью" уломать.
Me gusta Helvética pero me podrías convencer de Courier New.

Я курьер, так что… возможно, мы бы тоже могли работать вместе.
Soy un correo, así que… puede que trabajar juntos también.

По словам Реддингтона, Курьер убивал всякого, кто пытался его надуть.
Según Reddington, el Mensajero mata a cualquiera que intenta traicionarle.

Курьер, Перри Стивенс, тоже был здесь, с Эммой Харрис.
El repartidor, Perry Stevens, estaba aquí con Emma Harris también.

Какой-то курьер из алкомаркета сфотографировал Бьянко дома и выложил фото.
Algún repartidor de una tienda de licor desveló una nueva foto de Bianco en su casa esta noche.

Курьер возвращается утренним экспрессом, поэтому просмотрите сейчас.
El mensajero vuelve en el expreso de la mañana, mire esto.

Курьер и агент не должны быть в одном месте в одно и то же время.
Mensajero y agente nunca están en el mismo lugar al mismo tiempo.

Курьер действительно находился в пути к Натану Мюллеру с банковскими карточками.
El correo estaba de hecho, de camino a Nathan Mueller con las tarjetas de efectivo.

Курьер, помощник по почтовым отправлениям, помощник группы, работник службы эксплуатации.
Mensajero, Auxiliar de Correos, Auxiliar del Equipo, Empleado de Mantenimiento.