ЛОГИКИ на Испанском - Испанский перевод

• lógica
• la lógica
• razonamiento
• de la logica
• lógico
• lógicas
• lógicos

Примеры использования Логики на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нет логики!
¡No tiene!

В этом нет логики.
No es lógico.

Я человек логики, доктор.
Soy un hombre lógico, doctor.

Не вижу никакой логики.
No tiene ningún sentido.

Половина логики- это не логика.
Mitad lógico no es lógico.

В них нет логики.
No tienen sentido.

Ослепительный пример логики.
Deslumbrante despliegue de lógica.

В стрельбе не было логики, это была случайность.
El tiroteo no tenía sentido; era aleatorio.

А еще никакой логики.
Y ni tampoco hay consistencia.

С точки зрения логики профессор прав.
Desde un punto de vista lógico, el profesor tiene razón.

Спасибо, но в этом нет логики.
Gracias, pero eso no tiene sentido.

Нет никакой логики в том, как я вообще живу.
No hay mucha lógica… en la forma en que vivo mi vida.

То, что я сделаю, лишено смысла и логики.
Lo que voy a hacer no tiene sentido ni es lógico.

И пусть она унаследует чувство логики от своей матери.
Y que ella herede el sentido lógico de su madre.

Ты не раб вины или страха, или даже логики.
No eres un esclavo que culpar o temer o incluso pensar.

Он хочет, логики, а вы- вы хотите эмоций.
Él quiere la logística, pero tú… tú quieres la emoción.

Люди прибегают к тонкому слою сознательной логики.
Nos lleva al fino barniz de la logica consciente.

Какой странный недостаток логики в аргументах.
Parece que hay una extraña falta de lógica… en ese argumento.

Я нахожу в ваших аргументах отсутствие логики.
Sus argumentos están impregnados de una lógica dudosa.

Весьма интересную разновидность логики, как мне кажется, используют люди.
Es una lógica interesante, que creo la gente usa.

К сожалению, я не могу придерживаться такой логики.
Muy a mi pesar, no puedo seguir este razonamiento.

У некоторых нет ни логики, ни здравого смысла, ни ума, ни рассудка.
Algunos chicos carecen de razón, de lógica, de sentido o cordura.

Я хотел передать Споку много опыта, логики.
Le di Spock el beneficio de la experiencia, de la logica.

Многие семейства логики сохраняют нумерацию ТТЛ- устройств для помощи разработчикам.
Muchas familias lógicas mantienen la secuencia numérica de un dispositivo similar TTL como ayuda a los diseñadores.

Но это не значит, что вы победили меня из-за недостатка логики у вас.
Eso no quiere decir que me derrotaran por falta de lógica.

Опубликовал первый современный учебник логики и теории множеств на испанском.
Escribió los primeros libros de texto modernos y rigurosos de lógica y teoría de conjuntos en español.

Как было сказано, пираты знают, что они все мастера логики.
Como dijimos, todos los piratas saben que los otros son lógicos formidables.

Пациенты демонстрировали полный спектр мозговой деятельности как в области логики, так и в творчестве.
Estos pacientes mostraron una amplia gama de comportamientos, tanto lógicos como creativos.

Закон тождества он считал высшим принципом логики.
Consideraba que la ley de identidad era el principio supremo de la lógica.

Мы, члены Движения неприсоединения, не выступаем против логики.
En el Movimiento de los Países No Alineados no nos oponemos a la lógica.