МЕДИКОВ на Испанском - Испанский перевод

• médicos
• de medicina
• de la salud
• sanitarios
• paramédicos
• médico
• médica
• médicas

Примеры использования Медиков на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Бригаде медиков.
La Brigada Médica.

Медиков сюда!
¡Que venga el médico!

Ассоциация карибских медиков.
Asociación Médica del Caribe.

Медиков сюда!
¡Que venga un médico!

Он навел пистолет на медиков.
Apuntó con un arma a ese paramédico.

Медиков тоже?
¿A los médicos también?

Пришлите эвакуатор и медиков.
Envíen apoyo adicional y paramédicos.

У медиков есть и другая особенность.
Pero los médicos tienen otra característica.

Мероприятия для студентов- медиков.
Actividades de educación médica.

Пришлите медиков в трейлер семьи Свэй.
Envíen paramédicos al remolque de los Sway.

Ты был одним из тех медиков кто лечил его?
¿Eras uno de los paramédicos que lo trató?

Иди в палатку медиков, они сделают, что возможно.
Ve a la tienda médica. Que te miren.

Для медиков потерять два пальца- это пустяки?
Para los médicos, perder dos dedos no es nada?

Можешь задержать медиков на пять минут?
Y fíjate si puedes retrasar al forense cinco minutos?

Вызови медиков! Скажи, чтобы ждали нас там.
Llama a los paramédicos diles que nos encuentren allí.

Министерство здравоохранения Замбии медиков Офицерского.
Ministerio de Salud de Zambia médicas Oficiales.

Первая бригада медиков сказала, что он был отравлен.
El primer grupo de médicos dijo que era veneno.

Роды в присутствии профессиональных медиков- по всей Индии.
Nacimientos asistidos por profesionales sanitarios- Toda la India.

Иден, мне нужна бригада медиков на перекресток 49- й.
Eden, necesito una unidad médica en el cruce de la 49.

Большинство медиков работают там так или иначе.
La mayoría de los médicos trabajan ahí en cierta medida.

Об ответственности медиков в сфере акушерства.
Sobre la responsabilidad médica en el campo de la obstetricia.

Один из медиков сказал, что здесь недалеко монастырь.
Uno de los médicos dijo que hay un convento no muy lejos de aquí.

Источник: Совет медиков и стоматологов Пакистана.
Medicina Odontología Fuente: Pakistan Medical and Dental Council.

Мы направили три самолета с гуманитарной помощью, группу медиков и спасательную группу.
Enviamos tres aviones con ayuda humanitaria, un equipo médico y un equipo de rescate.

Спросите студентов- медиков, кем они хотят стать?
Pregunten a estudiantes de Medicina,¿qué es lo que quieren llegar a ser?

У меня целая команда медиков Ворта работающих день и ночь над лекарством.
Tengo un equipo de médicos vorta trabajando en ello día y noche.

Уверен, что здесь достаточно медиков, чтобы следить за мной до утра.
Estoy más que seguro que existen suficientes medicos profesionales para mantenerme vigilado durante la noche.

Профессиональная подготовка медиков во взаимодействии с Программой здравоохранения на уровне сообщества;
Capacitación a los equipos de salud mediante la articulación con el Programa de Médicos Comunitarios.

Пришел отчет от медиков по Нулевому Пациенту.
Acaba de llegar el reporte completo de ERT sobre las pertenencias de la paciente cero.

По мнению местных лидеров и медиков, эти цифры могут быть значительно более высокими.
Según dirigentes locales y personal médico, estas cifras podrían ser mucho más altas.