ЗДРАВООХРАНЕНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• salud
• sanidad
• atención sanitaria
• atención médica

Примеры использования Здравоохранение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Здравоохранение Общество.
SALUD PÚBLICA.

Народонаселения: здравоохранение и смертность.
EN MATERIA DE POBLACIÓN: SALUD Y MORTALIDAD.

Здравоохранение и медицинские.
Médicos y de Salud.

Сельское хозяйство и здравоохранение 5 000 000.
En las esferas de la agricultura y la medicina 5 000 000.

Vi. здравоохранение и образование.
VI. SANIDAD Y EDUCACIÓN.

Обзор секторальных групп вопросов, первый этап: здравоохранение.
EXAMEN DE GRUPOS SECTORIALES, PRIMERA ETAPA: SALUD.

Здравоохранение и услуги.
Atención y servicios de la salud.

Право на здравоохранение и медицинскую помощь.
El derecho a los servicios de salud públicos y a la asistencia médica.

Здравоохранение и коренные народы.
LA SALUD Y LOS PUEBLOS INDIGENAS.

Прицельное здравоохранение обещает объединить эти два мира.
La promesa de la salud pública de precisión es acercar estos dos mundos.

Здравоохранение( самый высокий уровень).
Servicio de salud(superior).

Часть расходов на здравоохранение была покрыта из местных бюджетов.
Parte de los gastos de los servicios médicos se sufragaron por los presupuestos locales.

Здравоохранение и социальные услуги.
Servicios sanitarios y sociales.

Социальная защита и здравоохранение для трудящихся в целом и женщин в частности.
Protección social y sanitaria de los trabajadores en general y de las mujeres en particular.

Здравоохранение и медицина.
La atención y el tratamiento de la salud.

Неуклонно развивались здравоохранение, образование, жилищное строительство и услуги в области социального обеспечения.
Se desarrollaron servicios médicos, de enseñanza, de vivienda y de seguridad social.

Здравоохранение и медико-санитарная помощь.
Atención médica y sanitaria.

НФЛ Здравоохранение Пуэрто- Рико.
¡ NFL Healthcare Puerto Rico.

Здравоохранение и гигиена, медицинские науки.
Medicina, ciencias de la salud e higiene.

Vii. здравоохранение и смертность 143- 187 64.
VII. SALUD Y MORTALIDAD.

Здравоохранение и социальная деятельность.
Actividades de sanidad y servicios sociales.

Здравоохранение, заболеваемость и смертность 181- 222 48.
SALUD, MORBILIDAD Y MORTALIDAD.

Здравоохранение и социальные услуги.
Servicios sociales y de atención de la salud.

Здравоохранение и страхование здоровья.
Seguro de atención de salud y de enfermedad.

Здравоохранение и производительность водной среды.
Salubridad y productividad del medio acuático.

Здравоохранение и репродуктивные права.
Derechos a la atención sanitaria y la salud reproductiva.

Здравоохранение как одно из приоритетных направлений деятельности.
La atención de la salud como objetivo prioritario.

На здравоохранение государство выделяет 12% государственного бюджета.
No en vano el Estado destina el 12% de sus presupuestos generales a sanidad.

Здравоохранение, связь и система для навигации и определения местонахождения.
Sistemas de sanidad, de comunicaciones y de navegación y localización.

Здравоохранение является для Норвегии приоритетным направлением сотрудничества в области развития.
El sector de la sanidad es, efectivamente, una prioridad en la cooperación noruega para el desarrollo.