ЗДРАВООХРАНЕНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Gesundheit
• Gesundheitswesen
• healthcare
• Gesundheitsversorgung
• Gesundheitsvorsorge
• Gesundheitsfürsorge
• Gesundheitspflege
• medizinische Versorgung
• das Gesundheitssystem
• der Krankenversorgung

Примеры использования Здравоохранение на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Лоуренс Бек, Здравоохранение.
Laurence Beck, Gesundheitsamt.

Здравоохранение без« папиков».
Gesundheitssystem ohne Zucker.

Программное обеспечение: здравоохранение.
Software: Datenverarbeitung.

Здравоохранение это бизнес и я буду вести его как бизнес.
Krankenversorgung ist ein Business und so werde ich es auch behandeln.

Его называют« прицельное здравоохранение».
Er heißt"Präzisionsmedizin im Gesundheitswesen.

Здравоохранение- это важный актив для любого народа.
Das öffentliche Gesundheitswesen ist für jedes Land ein wichtiger Aktivposten.

Перевозки, водное хозяйство, здравоохранение.
Verkehr zum Beispiel, Wasserverwaltung, Gesundheitsamt.

Эти деньги финансируют здравоохранение, жилье и бизнес.
Das Geld finanziert die Gesundheitsfürsorge, Wohnraum und Unternehmen.

Сколько денег тратит это учреждение на здравоохранение в год?
Wieviel Geld gibt diese Institution jährlich für das Gesundheitswesen aus?

Прицельное здравоохранение обещает объединить эти два мира.
Präzisionsmedizin im Gesundheitswesen hat das Potenzial, diese beiden Welten zu vereinen.

Приложение для фиксации лодыжки: Здравоохранение, облегчение боли.
Sprunggelenkstütze Anwendung: Gesundheitspflege, lindert die Schmerzen.

В США здравоохранение обходится приблизительно в 6000$ в пересчете на одного человека.
In den USA… kostet die Gesundheit 7'000$ pro Einwohner.

Если мы будем это делать, то сможем изменить здравоохранение Африки.
Wenn wir dies tun, können wir die Gesundheitspflege in Afrika grundlegend ändern.

Особенность: Поддержка, Телосложение, Здравоохранение, Сохранять тепло, герметичный.
Feature: Unterstützung, Körperformer, Gesundheitsvorsorge, Warm halten, Druck.

Целостное здравоохранение является более человечным, эффективным и экономичным.
Ganzheitliche Gesundheitsfürsorge ist menschlicher, effektiver und kosteneffizienter.

В пищу, товары повседневного спроса или здравоохранение в качестве добавок.
In Lebensmitteln, täglicher Ware oder Gesundheitsfürsorge als Zusatzstoffe.

В 1940- е годы костариканцы получили бесплатное образование и здравоохранение.
In den 40ern erhielten die Costa-Ricaner kostenlose Schulbildung und Gesundheitsvorsorge.

Особенность: Поддержка, Телосложение, Здравоохранение, Сохранять тепло, герметичный.
Feature: Unterstützung, Körperformer, Gesundheitsvorsorge, Warm halten, Druck, Magnetic Waist.

Обеспечить здравоохранение для всех людей на планете- это большой вызов.
Die Krankenversorgung aller Menschen auf unserem Planeten zu gewährleisten ist eine große Herausforderung.

На стирку этой блузки я потратила больше, чем на здравоохранение.
Ich hab mehr Geld für die Reinigung der Bluse ausgegeben, als für die medizinische Versorgung.

Решение продовольственных проблем, здравоохранение и строительство инфраструктуры на Ближнем Востоке?
Für das Gesundheitswesen und die Infrastruktur im Nahen Osten bedeuten?

Правительство вкладывает средства в базовое образование, в базовое здравоохранение.
Die Regierung hat in Grundbildung investiert in die Grundlagen des Gesundheitswesens.

Когда еда, жилье, здравоохранение и образование станут доступными для всех?
Wann wird allen genug Nahrung, Unterkunft, medizinische Versorgung und Bildungsmöglichkeiten zur Verfügung stehen?

Правильно, то же самое правительство, разрушившее наше здравоохранение и обанкротившее военную промышленность.
Ganz genau. Dieselbe, die unser Gesundheitssystem und unser Militär ruiniert hat.

Обновление Продукта здравоохранение: мы добавили новый продукт в наш обзор Лечения рефлюкс кислоты.
Healthcare Produkt -Update: Wir haben ein neues Produkt in unser Säure-Reflux-Behandlung Review.

Это потрясающая машина, с помощью которой мы можем улучшить здравоохранение.
Das ist also ein fantastisches Gerät, das uns helfen kann, die medizinische Versorgung zu verbessern.

Орошее здравоохранение и хорошее образование, чистый воздух, невысокий уровень преступности.
Gute Gesundheitsvorsorge, Bildungswesen, saubere Luft. Wirtschaftsprofessor Universität von Island Wenig Kriminalität.

В сбалансированном обществе здравоохранение не всегда может быть главным приоритетом.
In einer ausgewogenen Gesellschaft könnte es sein, dass die Gesundheitsfürsorge nicht immer die oberste Priorität einnimmt.

Реальный размер пенсий также сокращается, а расходы на здравоохранение и образование снизятся на 8% в следующем году.
Auch die realen Pensionen gehen zurück, und die Ausgaben für Gesundheit und Ausbildung sollen sich im nächsten Jahr um 8% verringern.