МЕДИЦИНСКИХ на Испанском - Испанский перевод

• médicos
• de salud
• sanitarios
• de medicina
• de atención
• clínicas
• medical
• médicas
• médico
• médica
• sanitarias
• sanitario
• sanitaria
• clínicos
• de medicinas

Примеры использования Медицинских на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Общих медицинских.
General Medical.

Медицинских журналов.
El Clinical Journal.

Компенсация медицинских.
Pago de servicios médicos.

В медицинских целях.
Por recomendación del médico.

Количестве медицинских услуг на человека.
Número de servicios de Medicare, per cápita.

R( 97) 5 по вопросу о защите медицинских данных.
R(97)5 on the protection of medical data.

Гендерные предубеждения в практике медицинских.
PREJUICIOS DE GÉNERO EN LA PRÁCTICA MÉDICA.

Строительство двух медицинских центров, Газа.
Construcción de dos centros de sanidad, Gaza.

Источник: регистрационные данные медицинских центров.
Fuente: Registros de los Centros Asistenciales.

И отчеты медицинских экспертов подтверждают, что.
El médico forense aún no dio los informes que apoyen eso.

Безопасный сбор и захоронение медицинских отходов.
Recogida y eliminación segura de residuos hospitalarios.

Один из этих Швейцарских медицинских спа, которые маскируются под курорт?
Uno de los balnearios med suizos que se presenta como un recurso?

Iii. гендерные предубеждения в практике медицинских учреждений.
III. PREJUICIOS DE GÉNERO EN LA PRÁCTICA MÉDICA.

Мы сделали целый ряд медицинских тестов, в том числе анализы крови.
Hicimos una variedad de examenes medicos, incluyend analisis de sangre.

ВОЗ уделяет основное внимание вопросам медицинских отходов.
La OMS se centra en cuestiones de los desechos biomédicos.

Непонимание потребностей и медицинских проблем ребенка.
Desconocimiento de las necesidades y los problemas clínicos del niño.

Подготовка медицинских работников- женщин по вопросам управления системой здравоохранения.
Formación de médicas en salud pública y administración.

Наши рекомендации должны быть основаны исключительно на медицинских критериях.
Nuestra recomendación debe estar basada solamente en el criterio clínico.

Информация о психиатрических медицинских услугах финский шведский английский.
Información sobre servicios de atención a la salud mentalfinés sueco inglés.

Являются заранее упакованными продуктами для распространения в клинических или медицинских целях;
Are pre-packaged for distribution as clinical or medical products; and.

Улучшение школьных и медицинских учреждений в Газе и на Западном берегу.
Reformas en instalaciones escolares y de salubridad, Gaza y la Ribera Occidental.

Мередит участвует в двух инновационных медицинских испытаниях, а у меня нет ни одного.
Meredith tiene dos ensayos clínicos innovadores, y yo no tengo ninguno.

Доктор медицинских наук, медицинский факультет Загребского университета( 1984 год).
Doctorado en medicina, Facultad de medicina de la Universidad de Zagreb(1984).

Возобновление работы медицинских и школьных учреждений в Южном Ливане.
Reapertura de los servicios de salud y las escuelas en el Líbano meridional.

Приложение III. E. 1 Вспомогательные медицинские учреждения( концепция медицинских модулей).
Anexo III.E.1 Instalaciones de apoyo médico(concepto modular de los servicios médicos).

Открытие специализированных медицинских учреждений для женщин, ставших жертвами насилия;
Apertura de clínicas especializadas en la atención a mujeres víctimas de violencia.

Национальный проект по подготовке национального плана регулирования медицинских отходов в Нигерии.
Proyecto nacional para la elaboración de un plan nacional de manejo de desechos clínicos en Nigeria.

Обеспечение функционирования и обслуживание 4 медицинских учреждений первого уровня в пяти пунктах.
Funcionamiento y mantenimiento de una clínica de nivel I y cuatro dispensarios en cinco emplazamientos.

На региональном уровне организовано создание потенциала адекватного регулирования медицинских отходов.
A nivel regional, la creación de capacidad se organiza con la debida gestión de los desechos biomédicos.

Разработка альтернативных и культурно приемлемых медицинских услуг для инфицированных ВИЧ/ СПИДом.
Desarrollo de servicios de tratamiento alternativos y culturalmente apropiados para las personas con VIH/SIDA.