МЕДИЦИНСКИХ на Чешском - Чешский перевод

• lékařských
• zdravotních
• zdravotnických
• léčebné
• medicínských
• medicínské
• lékařů
• lékařské
• zdravotní
• lékařský
• lékařského
• zdravotnického
• zdravotnické
• léčebných

Примеры использования Медицинских на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Утилизация медицинских отходов.
Lékařský odpad.

В медицинских целях, Отец.
Pro léčebné účely, otče.

Никаких медицинских проблем?
Žádné zdravotní problémy?

У нее не было никаких медицинских проблем.
Neměla žádné zdravotní problémy.

Таких медицинских прецедентов нет.
To nikdo. Neexistuje žádný lékařský precedent.

Учебник для медицинских вузов.
Učebnice pro zdravotnické školy.

Ассоциация медицинских экспертов планирует посетить меня.
Asociace soudních lékařů mě poctí svou návštěvou.

Это строго для медицинских целях.
To je výhradně pro léčebné účely.

Результаты медицинских исследований, которые тебе дала Саванна, были.
Ten lékařský výzkum, co ti dala Savannah,- byl o.

Применяется также и в медицинских целях.
Byly používány i pro medicínské účely.

Есть несколько медицинских определений для этого, но, да, засос.
Existuje pro to několik medicínských termínů, ale ano, cucflek.

Он заботиться о наших медицинских проблемах.
Stará se o naše zdravotní problémy.

Нет ли медицинских этических правил- Против операции на своей жене?
Neexistuje nějaký lékařský předpis proti operování vlastní ženy?

Это печальная правда медицинских открытий:.
To je smutná pravda lékařského výzkumu.

И не поймите меня правильно. Я гений в решении медицинских проблем.
A nechápejte mě špatně, jsem génius při řešení zdravotních problémů.

Создание счетов- фактур для медицинских страховых компаний.
Tvorba faktur pro zdravotní pojišťovny.

Утилизация медицинских отходов в мусорный контейнер посреди ночи?
Vyhazování zdravotnického materiálu do směsného odpadu- uprostřed noci?

Умео является центром медицинских исследований в Швеции.
Umeå je centrem vzdělání, technického a lékařského výzkumu ve Švédsku.

Их использовали как опытных кроликов для медицинских экспериментов.
Používali je jako pokusné králíky na medicínské experimenty.

Поразительно, но его исследование оказало влияние на целое поколение медицинских идей.
Jeho výzkum překvapivě ovlivnil myšlení celé generace lékařů.

Это доктор Митчелл Хафкатт, один из наших медицинских консультантов.
Tohle je Dr. Mitchell Hufcutt, jeden z našich zdravotních poradců.

Это причина, почему имеют Эллады медицинских центров, предлагающих хирургии катаракты.
To je důvod, proč mají zploštělý zdravotní střediska nabízející katarakty.

Компания Alpha Medical выбрал для себя Украину как место для сети медицинских лабораторий.
Alpha Medical si zvolilo Ukrajinu jako místo pro síť medicínských laboratoří.

В больницах для новых медицинских инструментов; на улицах для регулировки транспорта.
V nemocnicích u nových zdravotnických přístrojů, na ulici při řízení dopravy.

В то время использование сторонами медицинских экспертов было проблематичным.
V jeho době bylo obzvláště problematickým používání medicínských expertů soudních stran.

Здравоохранение продукта обновление: мы добавлять новых медицинских продуктов наши обзоры.
Zdravotnictví aktualizace: stále více našich nových zdravotnických produktů do naší Recenze.

В рамках подсистемы делопроизводства медицинских страховых компаний имеются следующие модули:.
V rámci subsystému Agenda zdravotních pojišťoven jsou k dispozici tyto moduly:.

Я инициирую расследование твоей причастности к фальсификации медицинских записей Энни Уолкер.
Otevírám plné vyšetřování tvého zapojení do zfalšování zdravotních záznamů Annie Walkerové.

Модуль позволяет генерировать ряд отчетов в рамках модуля подсистемы Делопроизводство медицинских страховых компаний.
Modul umožňuje generovat řadu reportů v rámci modulů subsystému Agenda zdravotních pojišťoven.

Амбулатория- учет и расчет амбулаторных клиентов, включая расчеты медицинских страховых компаний.
Ambulantní zdravotní agenda- evidence a vyúčtování ambulantních klientů včetně možnosti vyúčtování zdravotních pojišťoven.