МЫ ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ на Испанском - Испанский перевод

• debemos saber
• necesitamos saber
• tenemos que saber
• necesitamos saberlo
• tenemos que saberlo
• debemos conocer
• debemos ser conscientes
• debemos saberlo
• tenemos que conocer
• se supone que sabemos

Примеры использования Мы должны знать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы должны знать.
Debemos saberlo.

Доктор, мы должны знать.
Doctor, necesitamos saberlo.

Мы должны знать.
Necesitamos saberlo.

Если все выплывет, мы должны знать.
Si esto sale, necesitamos saberlo.

Мы должны знать.
Tenemos que saberlo.

И, если это случится, мы должны знать.
Y si eso sucede, necesitamos saberlo.

Мы должны знать, Мистер Сэйнт.
Tenemos que saberlo, Sr. Saint.

Пожалуйста, мы должны знать.
Así que por favor, tenemos que saberlo.

Мы должны знать, реанимировать ли его.
Necesitamos saberlo por si hay que resucitar.

Я сам не рад, но мы должны знать.
No estoy contento de esto, pero necesitamos saberlo.

Мы должны знать все стороны правды!
¡Tenemos que conocer todos los lados de la verdad!

Если Враг вернулся, мы должны знать.
Si nuestro Enemigo ha regresado, debemos saberlo.

Мы должны знать ответ на этот вопрос сейчас.
Debemos conocer ahora la respuesta a esa pregunta.

Еще, Миша, мы должны знать, кто это с тобой сделал.
De nuevo, Micha, necesitamos saber quién te hizo esto.

Это намного, намного большее, и мы должны знать что это.
Es mucho, mucho más; y tenemos que saber por qué.

Мы должны знать твою цену, длину твоего поводка.
Debemos saber cuál es tu precio, qué tan larga es tu correa.

На кону карьера женщины, и мы должны знать.
La carrera de una mujer está en riesgo, y tenemos que saber si.

Как твои адвокаты мы должны знать все, согласен?
Como… como sus abogados, tenemos que saberlo todo,¿de acuerdo?

Если Файзель находится в бегах, мы должны знать сейчас же.
Si Faisel está huyendo, tenemos que saberlo ahora.

Мы должны знать, кто он такой и что здесь делает.
Tenemos que saber quién es y lo que está haciendo aquí.

Если УК все еще там, мы должны знать, как им удалось выжить.
Si los AC están ahí, tenemos que saber cómo han sobrevivido.

Мы должны знать, где были вы за день до ее возвращения.
Necesitamos saber donde estubo el dia anterior a que ella vuelva.

Дерек, если кто-то похитил твоего друга Квинна, мы должны знать.
Derek, si alguien tomó a su amigo Quinn, necesitamos saber quién.

Если вы хотите обеспечить ему алиби, мы должны знать ваше точное расписание.
Si va a ser su coartada, necesitamos saber su horario exacto.

Мы должны знать, кого впускать, когда придет радиация.
Necesitamos saber quién va a estar dentro de estas puertas cuando la radiación llegue.

Природа сама подскажет нам все, что мы должны знать в свое время.
La naturaleza misma nos dice todo lo que necesitamos saber sobre estas cosas.

Чтобы выжить, мы должны знать каждый шаг, Который делают наши дружелюбные соседи.
Para sobrevivir, debemos conocer cada paso que nuestros amistosos vecinos están dando.

Прежде, чем мы откроем любую информацию, мы должны знать, с кем разговариваем.
Antes de divulgar información, tenemos que saber con quién estamos hablando.

Мы все знаем или мы должны знать то, что Организация переживает кризис.
Todos sabemos, o debemos saber, que la Organización encara una crisis.

Ну мы же должны знать хоть кого-то, кто может заниматься такими мужскими делами.
Vamos, debemos conocer a alguien. quién puede hacer cosas varoniles como esta.