Примеры использования Настоящая мать на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Моя настоящая мать.
Mi verdadera madre.Он не моя настоящая мать.
No es mi madre de verdad.Моя настоящая мать?
¿Mi madre verdadera?Она же не настоящая мать.
No es mi madre de verdad.А настоящая мать?
¿Y la verdadera madre?
Люди также переводят
И моя настоящая мать.
Y mi madre verdadera.Надеюсь, она моя настоящая мать.
Espero que sea mi verdadera madre.Я твоя настоящая мать.
Soy tu verdadera madre.Ее настоящая мать умерла.
Su verdadera madre está muerta.Где ее настоящая мать?
¿Dónde está la verdadera mamá,?Ты настоящая мать Картер.
Tu eres la mamá real de Carter.Я ваша настоящая мать.
Yo soy vuestra verdadera madre.Моя настоящая мать живет в Сан- Диего.
Mi madre real vive en San Diego.Это наша настоящая мать.
Твоя настоящая мать хочет увидеть тебя.
Tu verdadera madre quiere verte.Думаю, его настоящая мать умерла.
Creo que su verdadera madre murió.Его настоящая мать Валери вернулась.
Su madre auténtica, Valerie, regresó.Итак, вы- настоящая мать Клэр?
Entonces,¿tú eres la verdadera mamá de Claire?Ее настоящая мать не София, а Вивиан.
Su verdadera madre no es Sofia, es Vivian.Я думаю, моя настоящая мать все еще жива.
Creo que mi verdadera madre sigue viva.Доктор Фрэйзер не моя настоящая мать.
La doctora Fraiser no es mi verdadera madre.Вы- настоящая мать Руфь Шевеникс, не так ли?
Usted es la madre real de Ruth Chevenix,¿verdad?Мы должны выяснить, кто настоящая мать Терезы.
Tenemos que descubrir quién es la madre real de Terese.Настоящая мать дала бы сыну умереть с миром.
Una madre de verdad habría dejado a su hijo morir en paz.Что касается твоего запроса- твоя настоящая мать живет на Орионе.
En respuesta a su petición, tu verdadera madre está en Orion.Моя настоящая мать бросила меня в луна-парке.
Mi verdadera madre me abandono en un parque de diversiones.Мои отец уже был женат. И моя настоящая мать умерла.
Mi padre estuvo casado antes, y mi verdadera mamá falleció cuando yo era pequeña.Что ее настоящая мать родила ее в тюрьме Экшем Гранд.
Que su auténtica madre la tuvo en la prisión de Askham Grange.Я был здесь, когда твоя мать подбросила тебя, твоя настоящая мать.
Estaba aquí el día que te dejó tu Моя настоящая мать в алкогольном ступоре где-то в Нью-Джерси.
Mi verdadera mamá, está en sopor etílico en algún sitio de New Jersey.
