НАШИ МАШИНЫ на Испанском - Испанский перевод

• nuestros coches
• nuestros autos
• nuestras máquinas
• nuestros carros
• nuestros vehículos

Примеры использования Наши машины на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это наши машины.
Esos son nuestros autos.

Наши машины лазера.
Nuestras máquinas del laser.

Это наши машины.
Esos son nuestros coches.

Мы помыли наши машины.".
Nos lavamos nuestros autos.

Dewulf Наши машины.
Dewulf Nuestras máquinas.

Они делают все наши машины.
Fabrican nuestros autos.

Наши машины не быстрые.
Nuestros carros no son muy rápidos.

Чтобы не смогли отследить наши машины.
No hay manera de que rastrearan nuestros vehículos.

Наши машины скоро станут ездить сами.
Nuestros carros pronto empezarán a conducirse solos.

Твой отец купил этот дом и наши машины.
Esta casa la compró tu padre, como nuestros coches.

Полагаю, вы найдете наши машины… изрядно привлекательными.
Creo que nuestros autos les parecerán… muy atractivos.

Это то волшебство, что вдыхает жизнь в наши машины.
Es la magia que da vida a estas máquinas.

Но наши машины будут дешевле бензиновых.
Pero nuestros autos serán más baratos que los autos a gasolina.

Но, потому что наши машины такие маленькие, мы не будем.
Pero como nuestros carros eran tan pequeños, no tuvimos que.

У него полно денег, и он готов погрузить их в наши машины.
Ese sujeto tiene un enorme botín que pondrá en nuestros autos.

По правде, все наши машины потеряли нюх.
La verdad, es que nuestras máquinas vanguardistas habían perdido sus ventajas.

Этого более чем достаточно, чтобы разогнать наши машины до максимальной скорости.
Mas que suficiente para exprimir nuestro coches.

Несмотря на то, что наши машины были хороши, самолеты были лучше.
Pero si nuestros autos eran buenos, los aviones fueron superiores".

Нужна как минимум неделя, чтобы наши машины пересекли западные земли.
Llevará al menos una semana a nuestros camiones cruzar el desierto.

Я верю, что наши машины могут шушукаться о нас у нас за спиной.
Creo que nuestros autos pueden hablar de nosotros a nuestra espalda.

Я позволил ему использовать наши машины для транспортировки его наркотиков.
Yo le deje usar nuestros coches para el transporte de sus drogas.

Что наши машины сейчас действительно заслужили это неспешный путь к финишу.
Lo que nuestros coches se merecían era un viaje relajado hasta la meta.

Однако, через 20 минут, наши машины оставались там, где их оставили.
Sin embargo tras 20 minutos, nuestros coches seguían donde los habíamos dejado.

Радио и аудиозаписи принесли музыку в наши машины, в наши дома.
La radio y las grabaciones introdujeron la música en nuestros coches y hogares.

И хотя наши машины были быстрее Ягуара, задача казалась непростой.
Incluso aunque nuestros coches fuesen mas rapido que el Jag, parecía una exigencia exagerada.

Нам надо придумать календари, характеризующие наши машины, наподобие этих.
Teníamos que hacer un calendario con nuestros autos de protagonistas, como uno de estos.

Но обе наши машины были оснащены сложными системами контроля старта Так.
Pero nuestros autos estaban equipados con sofisticados sistemas de control de tracción.

Китай перестанет покупать наши машины и Мы начнем покупать их машины..
Los Chinos van a dejar de comprar nuestros coches Y nosotros vamos a comprar los suyos.

Если бы нам удалось выбраться отсюда и вернуться в наши машины в карьере, мы могли бы увести ходячих.
Si de algún modo podemos dejar las murallas y volver a nuestros autos en la cantera, podríamos usarlos para alejarlos.

Ну, очевидно, мы узнали, что наши машины гораздо дешевле, чем их современные аналоги, и действительно быстрее.
Bien, obviamente hemos aprendido que nuestros coches son mucho más baratos que sus equivalentes modernos, y en términos reales más rápidos.