ПИЛЮЛИ на Испанском - Испанский перевод

• píldoras
• pastillas
• medicinas
• píldora
• pastilla

Примеры использования Пилюли на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Фальшивые пилюли.
Medicinas falsas.

Пилюли для диеты.
Pastillas dietéticas.

Нет никакой пилюли.
No hay píldora.

Пилюли мoeй мaмы.
Unas pastillas de mi madre.

Оставь эти пилюли, Фред.
Deja esas pastillas, Fred.

Пилюли от укачивания.
Pastillas contra el mareo.

Никакой" ядовитой пилюли".
Ninguna"píldora venenosa".

Пилюли для мозгов?
¿Una pastilla para la inteligencia?

Да, я слышал про эти пилюли.
Sí, me han hablado de esas píldoras.

Эти пилюли были опытными образцами.
Esas pastillas eran muestras.

Нет ли у вас еще одной пилюли?
¿No tiene otra píldora de casualidad?

Пилюли для мозгов из Китая.
Una píldora para la inteligencia de China.

Собери все пилюли, какие найдешь.
Junta todas las pastilla que encuentres.

Антенна принимает сигнал от пилюли.
La antena recupera la señal de la pastilla.

Курила, глотала пилюли, все что угодно.
Fumaba, tomaba pastillas, no importaba.

Прости, Леки, волшебной пилюли нет.
Lo siento, Leckie, no hay píldoras mágicas.

Эти две пилюли. Страшное дело, страшное.
Y las dos pastillas, un asunto mortal, mortal.

Я заметил, что ты забыл свои пилюли у аптекаря.
Me di cuenta que olvidó sus píldoras en lo del apotecario.

Деньги или пилюли. Мне плевать, что именно.
Dinero o píldoras, no me importa cuál de las dos cosas.

У нас есть скорбящая мать и нет" ядовитой пилюли".
Tenemos a una madre en duelo y ninguna"píldora venenosa".

Можешь принести мне синие пилюли из шкафчика в ванной?
¿Me puedes traer las píldoras azules del armario del baño?

Я протаранил стену на машине а не украл пилюли.
Estrellé un auto contra una pared en lugar de robar píldoras.

Мне продолжают давать эти пилюли, но они, кажется, не работают.".
Me siguen dando estas pastillas, pero no parecen funcionar.

Был одни парень Я слышал, что он раздавал пилюли.
Había, había un chico… escuché que estaba pasando pastillas.

Беннет выплевывал пилюли неизвестно сколько времени.
Bennett estaba escupiendo las píldoras quién sabe desde hace cuanto tiempo.

Доктор Мерфи, мы даем пациентам плацебо… Сладкие пилюли.
Dr. Murphy, les damos a los pacientes placebos… píldoras de azúcar.

Ага, спишите это на жизнь в аквариуме и пилюли с витаминами.
Sí, bueno, atribúyeselo a estar vivo y a las píldoras de vitaminas.

Иногда сахарные пилюли действуют так же, как и лекарства.
A veces una píldora azucarada funciona igual de bien que lo medicamentos.

В настоящий момент наиболее популярными противозачаточными средствами являются пилюли и кондомы.
Con mucho, los dos métodos más populares son la píldora y el condón.

Не ставьте пилюли лошади, пока граф не доберется до плюс семь.
No apuesten las píldoras para caballos hasta que la cuenta llegue a +7.