ПОДАЙ на Испанском - Испанский перевод

• pásame
• presenta
• sirve

Примеры использования Подай на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Подай хлеб.
Pásame el pan.

Да, подай вино!
¡Sí, sirve el vino!

Подай кабель.
Pásame el cable.

Просто… просто подай мою.
Solo… pásame la mía.

Подай водку!
¡Pásame el vodka!

Так. Подай электроды.
Bien, pásame los electrodos.

Подай жалобу.
Presenta una queja.

Белко, подай велосипед.
Belko, pásame la bicicleta.

Подай ножницы.
Pásame las tijeras.

Разморозь, подогрей и подай.
Es descongela, calienta y sirve.

Подай плоскогубцы.
Pásame las pinzas.

Тогда подай официальную жалобу.
Pues presenta una queja formal.

Подай полотенце.
Pásame unas toallas.

Мог бы сказать:" Подай сахар".
Podrías haber dicho"pásame el azúcar".

Подай апелляцию.
Presenta la apelación.

Альфредо, подай, пожалуйста, молоко.
Pásame la leche, por favor, Alfredo.

Подай это Орсини.
Sirve esto… a Orsini.

Карлитос, подай бутылку для писанья.
Carlitos, pásame el bote para orinar.

Подай аппеляцию.
Presenta una apelación.

Эй, сынок, будь другом. Подай бутылку" Черной георгины".
Oye, hijo, pásame un frasco de Dalia Negra.

Подай иск сейчас же.
Presenta una demanda ya.

Совместно с клиентом, подай иск от имени государства.
En nombre de tu cliente, presenta una acción qui tam.

Подай только соус.
Y sólo sirves la salsa ya.

Подай мне обед, женщина.
Sírveme el almuerzo, mujer.

Подай заправку для салата.
Pásame el aderezo de ensalada.

Подай жалобу. Или поговори с ним.
Presenta una queja o habla con él.

Подай ему еще раз так же. Давай.
Sirve esa misma sobre él otra vez. Vamos.

Подай трещину и давай творить историю.
Pásame la grieta y haremos historia.

Подай ходатайство о переносе суда на вечернее время.
Presenta esta petición para mover el juicio a la corte nocturna.

Подай заявление в отделение полиции Централ Сити прямо сейчас.
Presenta tu renuncia del Departamento de Policía de Central City, con efecto inmediato.