ПОЗВОНИТЕ МНЕ на Испанском - Испанский перевод

• llámame
• me llamas
• llámeme
• llámenme
• llamadme
• call me

Примеры использования Позвоните мне на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Позвоните мне.
Me llamas.

Если не пройдет, позвоните мне.
Si no, me llamas.

Позвоните мне откровенным.
Call Me franca.

Обдумайте все и позвоните мне.
Piénsalo y me llamas.

Позвоните мне по имени.
Call Me by Your Name.

Поспите, и позвоните мне утром.
Duerme un poco, y me llamas por la mañana.

Позвоните мне завтра, Луиз.
Llámeme mañana, Louise.

Если я вам понадоблюсь, позвоните мне.
Si usted me necesita, llámeme.

Позвоните мне по этому номеру.
Llámenme a este número.

Может вы просто позвоните мне Чарли?
No me molesta si me llamas Charlie?

Позвоните мне, когда будете знать.
Llámame cuando lo sepas.

Услышите новости от Сьюзи, позвоните мне.
Si sabes algo de esta chica Susie, me llamas.

Позвоните мне, когда приземлитесь.
Llamadme cuando aterriceis.

Ладно, девочки, позвоните мне, когда у вас будет настоящий бизнес.
Vale, chicas, bueno, llamadme cuando tengáis un negocio de verdad.

Позвоните мне, когда все сделаете.
Llámenme cuando hayan terminado.

Если что-нибудь вспомните, просто позвоните мне на мой берлинский номер.
Si te acuerdas de algo, simplemente llámame a mi número de Berlín.

Позвоните мне после опроса.
Llámenme después de los interrogatorios.

Если захотите связаться со мной, позвоните мне и положите трубку на третьем гудке.
Si quiere ponerse en contacto conmigo, llámame y cuelgue a la tercera señal.

Позвоните мне, когда Доан будет у вас.
Llámenme cuando tengan a Dawn.

Если вспомните о чем-то, что может помочь нашему расследованию, позвоните мне, пожалуйста.
Si recuerda algo que pueda ayudarnos en nuestra investigación, por favor llámeme.

Позвоните мне, если что-нибудь понадобится.
Llámame si necesitas algo.

Ороче, позвоните мне, когда захотите обсудить что-то короме мужчин.
Llamadme cuando esteis preparadas para hablar sobre algo excepto de hombres.

Позвоните мне, если я вам понадоблюсь.
Llámame si me necesitas.

Позвоните мне, если увидите его или услышите что-нибудь о нем?
Llámeme si ve o oye algo,¿lo hará?

Позвоните мне если увидите что-нибудь более странное, чем обычно.
Llamadme si veis algo más raro de lo normal.

Позвоните мне сразу же, если случится что то связанное с матерью.
Y me llamas de inmediato si pasó algo con mi madre.

Позвоните мне, если услышите или увидите что-то, что может помочь.
Llámeme si oye o ve alguna cosa que pueda ser de utilidad.

Позвоните мне завтра, ну или когда захотите, чтобы посмотреть мой дом.
Llámame mañana o cuando quieras, y te pasas a ver la casa.

Позвоните мне, если каким-то образом у вас появится идея и вы захотите сделку.
Llámame, si es que tienes una idea y quieres hacer un trato.

Позвоните мне, когда вы будете готовы дать мне поговорить с президентом.
Llámame cuando estés listo para dejarme hablar con el Presidente.