ПОЗВОНИТЬ МАМЕ на Испанском - Испанский перевод

• llamar a mamá
• llamar a mi madre

Примеры использования Позвонить маме на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я хочу позвонить маме.
Quiero llamar a mamá.

Наверное, стоит позвонить маме.
Probablemente debería llamar a mi madre.

Может позвонить маме?
¿Podemos llamar a su mamá?

Почему я не могу позвонить маме?
¿Por qué no puedo llamar a mamá si quiero?

Надо позвонить маме.
Tengo que llamar a mi madre.

Позвонить маме или Лоре?
¿Quieres que llame a mi madre o a Lore?

Я должна позвонить маме.
Tengo que llamar a mamá.

Мисс Феррис пришлось позвонить маме.
La señorita Ferris tuvo que llamar a mamá.

Я могу позвонить маме?
¿Puedo llamar a mamá ahora?

Может, может, мы должны снова позвонить маме.
Quizás… quizás deberíamos llamar a mamá de nuevo.

Может, позвонить маме?
¿Debería llamar a mi madre?

Я могу позвонить маме, а она оставит тебе записку.
Puedo llamar a mamá, y ella te puede dejar una nota.

Мне нужно позвонить маме.
Tengo que llamar a mamá.

Я должна позвонить маме и сказать, что я в порядке.
Debería llamar a mi madre y decirla que estoy bien.

Я должна позвонить маме.
Debería llamar a mi madre.

Мне кажется, нам давно пора позвонить маме с папой.
Creo que deberíamos llamar a mamá y a papá.

Нужно позвонить маме!
¡Tengo que llamar a mi madre!

Хочу позвонить маме и поблагодарить за цветы.
Solo quiero llamar a mi madre y darle las gracias por las flores.

Я должна позвонить маме.
Tengo que llamar a mi madre.

Ты должна позвонить маме. Она мне никогда не поверит.
Tienes que llamar a mamá, a mí no me cree.

Мне нужно позвонить маме.
Tengo que llamar a mi madre.

Нужно позвонить маме, и пожелать Эмме спокойной ночи.
Llamaré a mamá y le diré buenas noches a Emma.

Мне надо позвонить маме".
Tengo que llamar a mi madre.".

Я до сих пор думаю, что мы должны позвонить маме и Дэйву.
Sigo pensando que deberíamos llamar a mamá y a Dave.

Мы должны позвонить маме мальчика.
Llamaré a la mamá del niño.

Мы должны позвонить маме и папе, пока еще не совсем поздно.
Tenemos que llamar a mamá y a papá antes de que sea demasiado tarde.

Ƒумаешь, мне стоит позвонить маме и рассказать об отце?
¿Crees que debo llamar a mamá para decirle lo de papá?

Мне надо позвонить маме, дети у нее.
Probablemente debería llamar a Mamá. Está con los niños.

Тебе нужно позвонить маме или папе.
Deberías llamar a mamá o a papá.

Мне нужно позвонить маме… моей другой маме..
Necesito llamar a mi madre… a mi otra madre..