Примеры использования Hacer una llamada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Quiero hacer una llamada.
Quizá podríamos preguntar a tu padre si puede hacer una llamada.
Déjame hacer una llamada.
Мне надо позвонить.Lo siento, tengo que hacer una llamada.
Извини, мне надо позвонить.¿Quiere hacer una llamada, Sra. Florrick?
Хотите сделать звонок, мистер Флоррик?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
llamar a la policía
llamar la atención
recibí una llamadagracias por llamarmis amigos me llamante llamaré más tarde
llamar su atención
llamar a mi madre
llamó por teléfono
llama a una ambulancia
Больше
Использование с наречиями
te llamo luego
me llames así
así que llaméluego te llamote llamo después
te llamaré mañana
por favor llámame
así se llamame llamó esta mañana
llamarlo así
Больше
Sólo tengo que hacer una llamada.
Мне надо позвонить.Sí desea hacer una llamada, cuelgue y vuelva a marcar.
Если вы хотите сделать звонок, пожалуйста, повесьте трубку и попробуйте снова.Hayley, tengo que hacer una llamada.
Хейли, мне надо позвонить.Puedo hacer una llamada.
Я могу сделать звонок.Vale, tengo que hacer una llamada.
Хорошо, мне надо позвонить.Tengo que hacer una llamada de trabajo.
Мне надо позвонить в Нью-Йорк.Primero tengo que hacer una llamada.
Сначала мне надо позвонить.Solo tengo que hacer una llamada telefónica rápida.
Мне только нужно позвонить по-быстрому.Primero tengo que hacer una llamada.
Сначала мне нужно позвонить.Permítanme hacer una llamada a mi viejo compañero Luis.
Позвольте мне сделать звонок и поговорить с моим старым партнером Луисом.Enfermera, tengo que hacer una llamada.
Сестра, мне нужно позвонить.Déjame hacer una llamada.
Дайте только сделать звонок.Por cierto, tengo que hacer una llamada.
Кстати говоря, мне нужно позвонить.Necesito hacer una llamada.
Нужно сделать звонок.Skedatz, tengo que hacer una llamada.
Свалите, мне нужно позвонить.Tengo que hacer una llamada.
Я должна позвонить.Bueno, tendré que hacer una llamada.
Ну, мне придется сделать звонок.Tengo que hacer una llamada.
Мне надо позвонить.Tengo que hacer una llamada.
Мне нужно позвонить.Tendré que hacer una llamada.
Я должна позвонить.Tenía que hacer una llamada.
Ей… нужно позвонить.Necesito hacer una llamada.
Мне надо сделать звонок.Tengo que hacer una llamada.
Придется сделать звонок.Necesitaré hacer una llamada.
Мне нужно сделать звонок.Al, tengo que hacer una llamada.
Ал, мне нужно позвонить.
