ПРЕСС-РЕЛИЗ на Испанском - Испанский перевод

• comunicado de prensa
• boletín de prensa
• comunicados de prensa

Примеры использования Пресс-релиз на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пресс-релиз.
Boletín de prensa.

AERCO- Пресс-релиз.
AERCO- Nota de prensa.

Наш последний пресс-релиз.
Nuestro último de prensa.

Пресс-релиз Компания Static Control.
Prensa Static Control Comunicado.

Выпустим пресс-релиз.
Haremos un comunicado de prensa.

У нас готов к выпуску пресс-релиз,?
¿Tenemos listo un boletín de prensa?

Выпустим пресс-релиз.
Difunde un comunicado de prensa.

FISA ежегодной конференции Пресс-релиз.
La FISA anual Conferencia Prensa.

Проверяя пресс-релиз об этой поездке.
Revisemos una declaracion de esa visita.

Мы разместили пресс-релиз.
Pusimos un comunicado en la prensa.

Пресс-релиз, в котором четко и ясно говорится:.
Una rueda de prensa que diga alto y claro:.

Кто убил электромобиль- Пресс-релиз.
¿ Quién mató al coche eléctrico- prensa.

Пресс-релиз и заявление для печати.
Comunicados y declaraciones de prensa Ruedas de prensa.

Хорошо, добавлю это в пресс-релиз.
Muy bien, creo que lo añadiré a la nota de prensa.

Добавь это в пресс-релиз на сегодня.
Agrega eso al boletín de prensa de esta tarde.

Или они уже выпустили пресс-релиз.
O quizás porque han emitido un comunicado de prensa.

Я читал пресс-релиз о том, что случилось в Денвере.
Leí la prensa sobre lo que pasó en Denver.

Эрлих, сообщаю тебе, что я составил пресс-релиз.
Erlich, quiero que sepas que escribí un comunicado.

Майкл, вот пресс-релиз, о котором я вам говорила.
Michael, ésta es la nota de prensa que te decía.

Пресс-релиз организации объединенных наций.
COMUNICADO DE PRENSA DE LAS NACIONES UNIDAS.

Промышленность Материалы и Отходы типа Пресс-релиз.
Industria Materiales y Residuos of type Comunicado prensa.

Принеси мне пресс-релиз, когда ты его подготовишь.
Tráeme el comunicado cuando lo tengas, por favor.

Пресс-релизы, пресс-конференции: пресс-релиз( 1);
Comunicados y conferencias de prensa: conferencias de prensa(1);

Я не получила пресс-релиз, что ты была у Ала- черто- баме.
No recibí el comunicado diciendo que estabas en Alabama.

Пресс-релиз Министерства иностранных дел Индонезии.
COMUNICADO DE PRENSA DEL DEPARTAMENTO DE RELACIONES EXTERIORES DE..

Промышленный справочник Почтовая рассылка статья Пресс-релиз Телевидение Дистрибьютор.
Directorio sectores Correo directo Editorial prensa Televisión Distribuidor.

Пресс-релиз министерства иностранных дел Сальвадора.
Boletín de prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador.

Были подготовлены и распространены 31 пресс-релиз и 106 информационных записок.
Se elaboraron y distribuyeron 31 comunicados de prensa y 106 notas de información.

Пресс-релиз Секретариата Тихоокеанского сообщества от 6 мая 1999 года.
Secretaría de la Comunidad del Pacífico, comunicado de prensa, 6 de mayo de 1999.

Было проведено 82 брифинга для представителей печати, и был опубликован 161 пресс-релиз.
Se celebraron 82 reuniones informativas para la prensa y se emitieron 161 comunicados de prensa.