ПРИЗРАКОМ на Испанском - Испанский перевод

• fantasma
• ghost
• espectro
• espíritu
• fantasmas

Примеры использования Призраком на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Гонка призраком.
Ghost Race.

Охотились за призраком.
Cazando fantasmas.

Он был призраком.
Él era un espíritu.

Она назвала меня Призраком.
Me llamó Ghost.

Я говорю, призраком.
Un espectro, he dicho.

Ребенок может быть призраком.
El bebé puede ser un espíritu.

Скоро он станет призраком, подобно им.
Se volverá un espectro como ellos.

Я не могу быть с Призраком.
No puedo estar con Ghost.

Будь я Призраком, я бы тебе ответил?
Si fuera Ghost,¿contestaría esa pregunta?

Про встречу с призраком?
¿Algo con encontrarse fantasmas?

Я поговорю с Призраком об этом, когда он выйдет.
Hablaré con Ghost cuando salga.

Мы имеем дело не с призраком.
No estamos lidiando con un espíritu.

Это вы спите с Призраком, а не я.
Tú eres la que se está acostando con Ghost, no yo.

Все гоняются за призраком.
Todos están buscando fantasmas por esto.

С Призраком я был, зарабатывал деньги.
He estado fuera con Ghost ganando nuestro dinero.

Позволь, я поговорю с Призраком.
Sólo déjame hablarlo con Ghost primero.

Не дать ему стать призраком океана.
No dejar que se convirtiera en uno de los fantasmas del océano.

Поэтому я должен поговорить с Призраком.
Por eso es que tengo que hablar con Ghost.

Я бы не хотел жить с призраком матери.
No quiero vivir con los fantasmas de mama.

Ты хочешь знать, как поговорить с призраком?
¿Quieres saber como encontrar al espíritu?

Верно, ты же теперь наравне с Призраком и Томми.
Así es, tienes que sentarse a la mesa con Ghost y Tommy.

Ты предала доверие Томми, назвав меня Призраком.
Violaste la confianza de Tommy al llamarme Ghost.

Я бы попросила Шона, но он с Призраком.
Se lo habría pedido Shawn, pero… está con Ghost.

Или в нашем случае, спектральной сущностью или призраком.
O en este caso, una entidad espectral… o un espíritu.

Потому что ты в лицо назвала его Призраком.
Porque le miraste en la puta cara- y lo llamaste Ghost.

Анжела, Томми Иган может правда оказаться Призраком.
Angela, puede que Tommy Egan sea nuestro Ghost después de todo.

Скотт, поговори с Джудом Не с призраком.
Scott, habla con Jude. No con el espíritu, Jude está escuchando.

Но вместо этого он записал признание Игана в убийстве Лобоса- с Призраком.
En su lugar, consiguió una confesión de Egan de matar a Lobos con Ghost.

У нас есть записи бесед вашего клиента с Призраком.
Tenemos a su cliente grabado en comisión con Ghost.

Терри сказал, важно показать, что я вместе с Призраком.
Terry me dijo que era importante dar la imagen de que apoyo a Ghost.