ПЬЯНЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• borrachos
• ebrios
• borracha
• borrachas
• borracho

Примеры использования Пьяные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Они пьяные.
Están ebrios.

Они были пьяные.
Estaban ebrios.

Пьяные зрители.
Una audiencia borracha.

Мы были пьяные.
Estábamos ebrios.

Они полностью пьяные.
Completamente borrachas.

Пьяные тупые сучки.
Estúpidas zorras borrachas.

Мы такие пьяные.
Estamos muy ebrios.

Как дела, пьяные белые?
¿Qué pasa, gente blanca borracha?

Мать и отец пьяные.
La madre y el padre borracho.

Дети и пьяные не врут.
Los niños y los borrachos no mienten.

Все очень, очень пьяные и.
Todos están muy muy ebrios y.

Пьяные люди ищут свои машины.
Gente borracha buscando sus autos.

Смерть и пьяные в пустыне.
La muerte y los borrachos en el desierto.

За пьяные приставания к тебе.
Por haberte hecho un propuesta mientras estaba borracha.

Помнишь, последнего Нового года мы были настолько пьяные.
La pasada Nochevieja estábamos tan borrachas.

Мы оба пьяные в моем номере отеля.
Ambos estábamos ebrios, en el cuarto de mi hotel.

А мы знаем, где в этом списке пьяные водители.
Y todos sabemos donde borracho conductores aterrizar en esa lista.

Знаешь, пьяные люди делают глупые вещи.
Tu sabes, gente borracha hace cosas estúpidas.

Если считать твои полуночные пьяные звонки, когда ты говорил в трубку:.
Si cuentas llamarme borracho a medianoche y decir.

Facebook и пьяные бывшие жены- не лучшее сочетание.
Facebook y exesposas borrachas no son buenos amigos.

Ощупью ходят они во тьме без света и шатаются, как пьяные.
No teniendo luz van palpando las tinieblas, y los hace tambalear como borrachos.

Все пьяные, в масках и с игрушечным оружием.
Todos borrachos, llevando máscaras, y portando pistolas de mentira.

Ты можешь найти что-нибудь получше, чем Чили и его пьяные друзья- неудачники.
Puedes tener algo mejor que Chili y sus amigotes borrachos perdedores.

Итак, когда пьяные люди выходят из бара, они хотят есть.
Mira, cuando la gente borracha sale del bar, quieren comida.

Пьяные танцуют, мулы снуют между разграбленного с корабля.
Los borrachos cavorting, mulas luchando por debajo de los despojos de la nave.

Мы были здорово пьяные, а я считаю себя хорошим человеком, так что.
Estábamos muy ebrios y yo soy un buen tipo, así que.

Пьяные, больные и изжаленные пчелами они поняли, что такое самое дно.
Borrachos, enfermos y cubiertos de picaduras de abejas, realmente tocaron fondo.

Может, дети или пьяные мимо проходили. Или еще какой-то шум поблизости.
Chicos quizá, o borrachos pasando por aquí… quizá se escuchaban como cercanos.

Вкусная шипучка, которую вы пили как пьяные свиньи, отравлена.
Toda esta deliciosa champaña que han estado bebiendo como puercos ebrios ha sido envenenada.

Может, те пьяные подростки взломали ящик для пожертвований, украли деньги.
Quizás esos chicos borrachos rompieron la caja de las donaciones… y robaron el dinero.