ПЬЯНЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• opilí
• opilé
• opilý
• opilecké
• opilej
• ožralové

Примеры использования Пьяные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Оба пьяные.
Oba opilí.

Мы были пьяные.
Byli jsme opilí.

Пьяные тупые сучки.
Blbý opilý děvky.

Как дела, пьяные белые?
Jak je, bílí ožralové?

Пьяные все одинаковые.
Všichni ožralové jsou stejní.

Смерть и пьяные в пустыне.
Smrt a ožralové v poušti.

Мы не пьяные, Олег, нам просто весело.
Nejsme opilé, jen kousavé.

Но, это же пьяные блондинки.
Ale jsou to opilý blondýny.

За пьяные приставания к тебе.
Za opilecké návrhy.- To je v pohodě.

Нас ждут пьяные танцовщицы!
Ty opilý tanečnice už čekají!

Пьяные девчонки вызывают у меня отвращение.
Opilé holky se mi hnusej.

Что это за пьяные выходки?
Co je to za opilecké výstřelky?

Facebook и пьяные бывшие жены- не лучшее сочетание.
Facebook a opilé bývalky nejdou ruka v ruce.

Почему все пьяные всегда замужем?
Proč jsou ty opilé vždycky vdané?

Никогда не знал сколько людей обдирают эти пьяные мошенники.
Nikdy nevíš, koho obere opilý umělec.

Мы- мы оба были пьяные и пахли как пепельницы.
Oba jsme byli opilí a ona smrděla jako popelník.

Но после боя это снова пьяные бандиты.
Ale když bitva skončí, zase se z nich stanou opilí pobudové.

Мой друг меня зарегистрировал, пока были пьяные.
Zaregistrovala mě do ní kamarádka, když jsme byly opilé.

Ваши пьяные безобразия разрушают этот город каждый год!
Vaše opilecké opičárny zničí tohle město každý rok!

Я пришла не для того, чтобы выслушивать пьяные насмешки.
Nepřišla jsem poslouchat ty vaše opilecké posměšky.

Вы не видели здесь двух школьников? Подростки, скорее всего, пьяные?
Neviděli jste dva studenty, středoškoláky, nejspíš opilé?

Если только не желаешь обсудить пьяные забавы с Кармой в бассейне.
Pokud nechceš probrat tvé opilecké chování v bazénu s Karmou.

Подозреваемые- 3 женщины примерно по 20 лет, возможно, пьяные.
Podezřelé jsou 3 ženy kolem 20 let. Pravděpodobně opilé.

Пьяные танцуют, мулы снуют между разграбленного с корабля.
Rozdivočelí opilí muži, muly se prohýbaly pod nákladem kořisti z lodi.

Т- только когда у нас много народа, а господа совсем пьяные.
Jen když máme hodně práce a tak a pánové jsou hodně opilí.

Пьяные, больные и изжаленные пчелами они поняли, что такое самое дно.
Opilí, pozvracení a plni včelích žihadel, dopadli na skutečné dno.

Ощупью ходят они во тьме без света и шатаются, как пьяные.
Aby šámali ve tmě bez světla. Summou, činí, aby bloudili jako opilý.

Полагаю, пьяные гости были твоим хлебом с маслом в гостиничном бизнесе.
Počítám, že opilí hosté pro tebe v hotelnictví byli denním chlebem.

Мужик, этот сайт делает пьяные разговоры с моей женой гораздо безопаснее.
Člověče, díky týhle stránce je mluvit opilej se svou ženou mnohem bezpečnější.

Мы все видели фотографии Майорка праздник пляжей: Пьяные и дикие вечеринки туристов.
Všichni jsme viděli obrázky z dovolené pláží Mallorca: Opilý a divoké párty turisty.