РУБАШКИ на Испанском - Испанский перевод

• camisas
• camiseta
• remeras
• camisa
• camisetas
• remera

Примеры использования Рубашки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

FR Рубашки.
Camisetas FR.

Мужчины Запонки Рубашки.
Gemelos hombre Camisetas.

Регби Рубашки Регби Униформа.
Camisetas Rugby Uniformes.

Я хочу снять рубашки.
Quiero las camisetas quitadas.

Ты хочешь увидеть мои новые рубашки?
No quieres ver mis camisetas nuevas?

Я не вижу своей рубашки Янки кстати говоря.
No veo mi camiseta de los Yankees.-A propósito.

Я иду по берегу пруда, закатав рубашки рукава…".
Al caminar, en mangas de camisa…".

Китая Регби Рубашки Регби Униформа Для Команды.
China Camisetas Rugby Uniformes para equipo.

Мы просто… знаешь, мне нравятся эти рубашки.
Nosotros solo… ya sabes, me gustan estas camisetas.

Почему ты без рубашки и почему ты в моем доме?
¿Por qué vas sin camiseta, y por qué estás en mi casa?

Я всегда любил, когда ты носила мои рубашки.
Siempre me encantaba cuando llevabas mis camisetas.

Это безумие. Покупка рубашки не стоит поцелуя.
Comprar una camisa… no es un momento digno de un beso.

Вспахивать свои земли, ходить весь день без рубашки.
Cosechando mis hectáreas sin remera todo el día.

Рубашки и портки стали чуть длиннее, но и только.
Las camisetas y los calzones son más largos, eso sí.

И Вы пошли без рубашки, потому что рак кожи выглядит круто.
Y fue sin camiseta porque el cáncer de piel es"cool".

Без рубашки я выгляжу, как один из этих лысых котов.
Sin camiseta me parezco a uno de esos gatos sin pelo.

И чтоб он остался на чердаке с тобой, и без рубашки.
Y a serposible en el desván, contigo a solas y sin camiseta.

Здесь, делала рубашки, значки, пудинг и всякое такое.
Justo aquí, haciendo camisetas, botones, budín y otras cosas.

Но вот что я не понимаю, это почему на нем нет рубашки.
Lo que no entiendo es por qué no lleva puesta una camiseta.

Да тут все рубашки, которые ты носил в старших классах.
Aún tienes todas las camisetas que usabas en la secundaria.

Нам стоило просто купить клетчатые рубашки и отправиться на курорт.
Debimos haber comprado remeras a cuadros e ir al hotel.

Мы не носим рубашки, так что выбирайте одно из двух.
Nosotros no llevamos camisetas, así que tiene que ser una de esas dos.

Я редко замечаю наряды, костюмы, рубашки, сережки и все такое.
Nunca lo noto. Vestimenta, trajes… remeras y aros, esas cosas.

Хочешь что-то сказать по поводу моей мега- красивой и удобной рубашки?
¿Tienes algo que decir de mi muy cómoda y atractiva remera?

Ему даже пришлось носить рубашки с длинным рукавом несколько дней.
Tomo para usar remeras de mangas larga para los proximos dias.

Я думал, что пятна от кетчупа никогда не отстираются с рубашки для поло Джо.
Pensé que nunca podría quitar la mancha de la remera de Joe.

Шелдон, не выбрасывай мои рубашки потому что ты думаешь они уродливы.
Sheldon, no tires mis camisetas porque piensas que son feas.".

Летний конкурс Одежда Передача Футбольные рубашки Летний конкурс.
Verano Competencia fútbol Ropa Transferencia Fútbol Camisetas Verano Competencia.

Джордж Стивенс позволил бы мне пройти к электрическому стулу без рубашки.
George Stevens me habría hecho hacer el camino a la silla eléctrica sin camiseta.

Девушка дала этим шейенским юношам рубашки войны, которыми они стали гордиться.
La muchacha le dio las niños Cheyenne camisetas guerra… del tipo que hizo jóvenes orgullosos.