СЛОМАЛ РУКУ на Испанском - Испанский перевод

• rompió el brazo
• rompí la mano
• se quebró el brazo
• fracturé el brazo
• rompí el brazo
• rompiste el brazo

Примеры использования Сломал руку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он сломал руку.
Se rompió el brazo.

Ты мне сломал руку,!
Me rompiste el brazo!

Ты сломал руку.
Te rompiste el brazo.

Я упал и сломал руку.
Caí y me rompí el brazo.

Ты сломал руку!
¡te rompiste la mano!

А как он сломал руку?
¿Y cuando se rompió el brazo?

Он сломал руку, так что.
Se rompió el brazo, así que.

Думаю, он сломал руку.
Pero creo que se rompió el brazo.

Я сломал руку о переборку.
Me rompí la mano en un mamparo.

Ну, я не знал, я сломал руку.
Bueno, yo no lo sabía. Me rompí el brazo.

Я сломал руку в 11 лет.
Me rompí el brazo cuando tenía 11 años.

Они говорили:" Мой сын сломал руку".
Decían:"Mi hijo se quebró el brazo".

Утром он сломал руку в спортзале.
Se rompió el brazo en gimnasia esta mañana.

Что-то пошло не так, и он сломал руку.
Hubo un accidente y se rompió el brazo.

И ты сломал руку, борясь с собакой.
Te rompiste el brazo luchando con un perro.

Почему бы тебе не рассказать мне, как ты сломал руку?
¿Por qué no me cuentas como te rompiste la mano?

Я сломал руку, когда катался на скейте.
Me fracturé el brazo andando en patineta.

Однажды он сломал руку, упаковывая подарки.
Una vez se rompió el brazo envolviendo regalos.

Я сломал руку в 9 местах и целых 3 ногтя.
Me rompí la mano por nueve sitios y tres de mis uñas.

Мы здесь, Пит сломал руку, когда мы пытались выбраться.
Estamos en esta habitación. Pete se quebró el brazo.

И вообще, ты же знаешь, что он сломал руку Лили Белл.
Básicamente, ya sabes, le rompió el brazo a Lily Belle.

Когда ты сломал руку, она зажила за три часа.
Y entonces te rompiste el brazo y sanó en tres horas.

На этой лестнице я впервые сломал руку.
Esas son las escaleras donde me rompí el brazo por primera vez.

Он сломал руку в прошлом, и его нога.
Se rompió el brazo en el pasado, y la pierna.

Помнишь, как ты сломал руку на нашем первом свидании?
¿Te acuerdas cuando te rompiste el brazo en nuestra primera cita?

Ты единственный был со мной в тот день, когда я сломал руку.
Eras el único conmigo cuando me fracturé el brazo.

Когда я сломал руку, то чесал под гипсом вешалкой для пальто.
Cuando me rompí el brazo solía meterme una percha.

Во время драки поджег противника. сломал руку.
El prendió a alguien en fuego en una pelea, entonces le rompió el brazo a un policía.

Сегодня в школьной столовой школьный талисман упал и сломал руку.
Hoy en la cafetería, la mascota de la escuela se cayó y se quebró el brazo.

Или когда мы делали это во дворе и я сломал руку?
En el momento que lo hicimos en el patio cuando me rompí la mano?