СЛУШАТЬ ТЕБЯ на Испанском - Испанский перевод

• escucharte
• oírte
• oír

Примеры использования Слушать тебя на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Слушать тебя!
No te escucho.

Они хотят слушать тебя.
Te quieren oír.

Я могу слушать тебя из кабинета.
Puedo oírte desde mi escritorio.

Я не желаю слушать тебя.
No quiero oírte.

Слушать тебя, конечно же, прекрасно.
Escucharte es, por supuesto, maravilloso.

Я не хочу слушать тебя.
No te quiero oír.

И почему мы должны слушать тебя?
¿Y por qué deberíamos escucharte?

Я не хочу слушать тебя.
No te voy a escuchar.

Я уже сказала ей, что она должна слушать тебя.
Ya le dije que tenía que escucharte.

Мне нравится слушать тебя.
Me gusta escucharte.

Я люблю слушать тебя, когда засыпаю.
Me gusta escuchar tu voz mientras me quedo dormido.

Я не обязан слушать тебя.
No tengo que escucharte.

Я пытался слушать тебя все это время!
¡He estado intentando escucharte- todo este tiempo!

Ошибкой было слушать тебя.
El error fue escucharte.

( день восьмой) Твоим друзьям уже надоело слушать тебя.
Día 8 Tus amigos no soportan oírte.

И мы должны слушать тебя?
¿Se supone que te escuchemos?

Что же, я могу слушать тебя целый день, и так.
Bueno, podría escucharte todo el día. ahí lo tienes.

Почему я должен слушать тебя?
¿Por qué tendría que escucharte?

Нет, я не хочу слушать тебя секунду.
No… No quiero escucharte un segundo.

Почему мы должны слушать тебя?
¿Por qué deberíamos escucharte?

Мне надоело слушать тебя, окей?
He acabado de escucharte,¿vale?

Говорить с тобой, слушать тебя.
Hablar contigo, escucharte.

Заставляла их слушать тебя, относиться с уважением.
Hacer que te escuchen, que te respeten.

И я должна продолжать слушать тебя потому что.
Y debería seguir escuchándote porque.

Почему мы должны слушать тебя, если никто не слушает нас?
¿Por qué debemos escucharte si nadie nos escucha a nosotros?

Если вы не возражаете, я бы хотел перестать слушать тебя и начать говорить.
Si no te importa, me gustaría dejar de escucharte y empezar a hablar.

Я знал, что не должен слушать тебя и твою дорогую сестру.
Sabia que debería haber oído a ti y a tu querida hermana.

Люди, услышав, что ты торговец наркотиками, они перестают слушать тебя.
La gente escucha que eres narcotraficante y dejan de escucharte.

Не нужно было слушать тебя, Кайл.
Nunca debimos haberte escuchado, Kyle.¿A.

Какого черта мы должны слушать тебя и этого мясного мешка, твоего братца.
Por qué carajos deberíamos escucharte y al saco de carne de tu hermano.