Примеры использования Escuchará на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dios nos escuchará.
Se escuchará,¿de acuerdo?
Ella me escuchará.
Él escuchará mi voz y nunca me dejará.
Он услышит мой голос и никогда не оставит меня.Caleb le escuchará.
Калеб послушает его.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el consejo escuchóescucha declaraciones
la comisión escuchóescucha una declaración
el comité escuchóescuchó las declaraciones
asamblea general escuchaconsejo escucha una declaración
la conferencia escuchóel consejo también escuchó
Больше
Использование с наречиями
sólo escuchaahora escuchaescuchar más
escúchame bien
escucha atentamente
solo escúchame
así que escuchasólo escúchame
ahora escúchame
entonces escuché
Больше
Nadie escuchará si sigues gritando así.
Él te escuchará.
Soy su hermana pequeña, no va a escucharme, te escuchará a ti.
Я его сестричка. Он не послушает меня, а тебя послушает.Samson te escuchará a ti.
Самсон тебя послушает.No, estás aquí porque si gritas nadie te escuchará.
Нет, ты здесь лишь потому, что, если закричишь, никто тебя не услышит.Mike no me escuchará.
Майк меня не послушает.No la escuchará, no habla.
Вы ее не услышите. Она не говорит.Al Abad le escuchará.
Аббат прислушается к вам.Es lo que escuchará el pequeño Sebastian en el Cielo.
Это Малыш Себастьян будет слушать в лошадином раю.El rey os escuchará.
Король прислушается к вам.Eduardo pronto escuchará de nuestra alianza, si no es que ya lo hizo.
Эдуард скоро услышит о нашем альянсе, если уже не услышал.Trish, él lo escuchará.
Триш, он будет слушать.Él me escuchará, es mi hijo.
Он меня послушает. Он мой сын.Tasha, él te escuchará.
Таша, тебя он послушает.Ella no me escuchará ni retrocederá.
Она не будет слушать меня и она не отступит.El Congreso nos escuchará.
Конгресс прислушается к нам.Kembleford escuchará su primer rugido resonante a las 3 pm precisamente.
Кемблфорд впервые услышит его раскатистый звон ровно в три часа.Y puedes gritar tanto como quieras, porque nadie te escuchará.
И ты тоже сможешь кричать во всю глотку, потому что никто тебя не услышит.Si baila bien Ella escuchará todo lo que el le diga.
Если он станцует хорошо, она послушает чтобы он ни сказал.Mi hijo escuchará lo que tengas que decir, y tú escucharás su veredicto.
Mientras ella viva, nunca escuchará el nombre de"Jack Bauer".
И пока она жива, она никогда не услышит имя Джека Бауэра.La Sala escuchará a los participantes en el juicio antes de admitir toda prueba de esa índole.
Este es el tipo de jurado que me escuchará cuando diga esas cuatro palabras.
Такие присяжные услышат меня, когда я скажу эти три слова.Estoy seguro de que la Conferencia escuchará su declaración con gran interés.
Я уверен, что Конференция с живым интересом выслушает его выступление.
