ENTONCES ESCUCHÉ на Русском - Русский перевод

• потом я услышал
• тогда я услышал
• затем я услышал
• потом я услышала

Примеры использования Entonces escuché на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Y entonces escuché.
А потом я услышала.

Estaba escuchando el sonido, y entonces escuché esto.
Я слушал звук… и затем я услышал это.

Entonces escuché un ladrido.
Потом я услышал лай.

Yo estaba arriba en el teléfono, y entonces escuché encender mi auto.
Я была наверху, разговаривала по телефону, а потом услышала, как моя машина поехала.

Entonces escuché el disparo.
И я услышал выстрел.

Yo estaba en mi habitación y entonces escuché a mi madre decir"Sal de aquí con esa cosa.
Я был в моей спальне," и тогда я услышал как моя мама говорила…"" Убирайся отсюда с этой штукой.

Entonces escuché sobre ti.
А затем услышал о тебе.

Y entonces escuché ladridos.
А затем я услышал лай.

Entonces escuché el disparo.
Потом я услышал выстрел.

Entonces escuché ese sonido.
Потом я услышал этот звук.

Y entonces escuché su voz.
А потом я услышал его голос.

Entonces escuché los disparos.
Потом я услышал выстрелы.

Entonces escuché hablar de ti.
А потом я услышала о вас.

Y entonces escuché un disparó.
А затем я услышала выстрел.

Y entonces escuché algo… tu voz.
И тогда я услышал кое-что… твой голос.

Entonces escuché la mitad de nada.
Значит, я услышал меньше, чем ничего.

Entonces escuché un disparo, y me escondí.
Затем услышала выстрел и спряталась.

Y entonces escuché la llave en la cerradura.
И тогда я услышала его ключ в замке.

Entonces escuché lo que le pasó a esos tipos y.
Потом я услышал о том, что произошло с теми парнями, и.

Entonces escuché un golpe en esa olla de ahí en la encimera.
Потом услышал грохот из кастрюли на плите.

Pero entonces escuché el disparo, así que me escondí… ahí dentro.
Но потом я услышала выстрел и спряталась в шкафу.

Pero entonces escuché una conversación con tu madre, y.
Но потом я нечаяно подслушал твой разговор с матерью, и.

Y entonces escuché que Ud. es beneficiado con 75 millones de dólares.
А потом я узнала, что вы получили 75 миллионов прибыли.

Y entonces escuché sobre vosotros dos, y me hizo pensar.
И то, что я услышал от вас двоих, заставило меня задуматься.

Pero entonces escuché sobre este objeto que pertenecía a la Reina Roja.
Но потом я услышал, что у Красной королевы есть эта штука.

Entonces escuché del equipo que había formado para hacer esta película.
Тогда я и услышал о команде, которая собиралась создать этот фильм.

Entonces escuché con ambos oídos, y me pareció que estaban hablando de este mismo partido.
Тогда я слушал с обоих ушах, и я обнаружил, что они говорили об этом очень стороны.

Y entonces escuché que el padre de William quedaría a su cargo si algo le ocurriese al chico.
А потом я слышала, что отец Уильяма останется совсем один, если с мальчиком что-то случиться.

Entonces escuché los asaltantes gritar, así que cerré la puerta y me escondí en el baño hasta que ellos se fueron.
Потом я услышала стрельбу, закрыла дверь и пряталась в кабинке, пока они не ушли.

Y entonces escuché a un policía gritar que levantase las manos, así que lo hice y me caí… sobre él.
И потом я услышала, как коп крикнул поднять руки, я так и сделала и упала… прямо на него.

Как использовать "entonces escuché" в предложении

Entonces escuché su voz diciendo: ―Paso de esta ronda.

Entonces escuché las pisadas, un licántropo acercándose a nosotros.

Entonces escuché unos pasos, a un metro de distancia.

A partir de entonces escuché muchas veces sus canciones.

(3) Entonces escuché un "pum" que venía del lago.

Y entonces escuché una voz a mis espaldas, inconfundible.

Entonces escuché el sonido de algo que se derrumbaba.

Entonces escuché la música y lo más increíble sucedió.

-jadeé y entonces escuché un terrible grito detrás de mí.

Entonces escuché a Octavio diciéndome que respirara y le obedecí.