СМЕРТЕЛЕН на Испанском - Испанский перевод

• mortal
• letal
• fatal

Примеры использования Смертелен на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он смертелен.
Es mortal.

Его укус не смертелен.
No son mortales.

И он смертелен?
¿Y es mortal?

Его укус смертелен.
Una mordedura es mortal.

Для взрослых он не смертелен.
No es mortal en adultos.

Солнечный свет смертелен для меня.
La luz del sol es mortal.

Он смертелен только для детей.
Sólo es mortal para los bebés.

Был ли вирус смертелен?
¿El virus era letal?

Их укус смертелен для вампиров.
Su mordedura es letal para vampiros.

Он может быть смертелен для тебя.
Podría ser mortal para ti.

В таких случаях сон смертелен.
En estos casos, dormir es fatal.

Он так же смертелен для них, как и для нас.
Es tan letal para ellos como para nosotros.

В высокой концентрации он смертелен.
En concentraciones altas es mortal.

Он смертелен для морских существ и рептилий.
Es letal para los reptiles y la vida marina.

СПИД, как говорили, смертелен и лекарства нет.
El SIDA, oyó, era mortal y no existía tratamiento.

Он смертелен- и распространяется очень быстро.
Es fatal y se está extendiendo rápidamente.

Укус местной гадюки редко смертелен сам по себе.
La mordedura no es casi nunca mortal por sí misma.

Но сам по себе чистый углекислый газ смертелен.
Pero el CO2 solo, dióxido de carbono puro, es letal.

Выстрел в сердце смертелен только с 9 мм пулей.
Un disparo al corazón sólo es fatal con una bala de 9 mm.

Клинок смертелен для любого вампира, который его использует.
La daga es letal para cualquier vampiro que la use.

Если не обнаружить рак яичек на ранней стадии, он смертелен.
Si no detectas el cáncer testicular a tiempo, es mortal.

Этот газ не смертелен, но вырубит человека на 12 часов.
El gas no es letal, pero puede nokerarte durante 12 horas.

Для жертвы такого размера один укус не всегда бывает смертелен.
Con presas tan grandes, una simple mordida no siempre es fatal.

Этот рой смертелен… и полагаю, предвестник великого зла.
El enjambre es mortal… y creo que, presagio de un gran mal.

Кейн опасный человек, потенциально смертелен, если он болен.
Kane es un hombre peligroso, potencialmente letal, si está enfermo.

Этот токсин, он не смертелен, но он заставит вас об этом пожалеть.
Esta toxina no es letal, pero hará que desee que lo sea.

Меч смертелен лишь настолько, насколько мужчина, у которого он в руках.
Una espada solo es tan letal como el hombre que la empuña.

Легенда гласит, что укус оборотня смертелен для вампира.
La leyenda dice que una mordedura de hombre lobo es fatal para los vampiros.

Чем цианид, столь смертелен, что одной рыбкой можно убить 30 взрослых мужчин.
Tan letal que un simple pez podría matar a 30 hombres adultos.¿La.

Следующий выброс пульсара будет смертелен для любого за пределами этой комнаты.
La siguiente ráfaga del púlsar será mortal para todos fuera de esta habitación.