СОБОРА на Испанском - Испанский перевод

• catedral
• iglesia
• concilio
• cathedral
• de la basílica

Примеры использования Собора на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Отцы Собора.
Los Padres del Concilio.

Кафедрального собора.
Catedral Lübeck.

Собора Святого Иоанна.
Iglesia de san Juan.

Смоленского собора.
Smolensk al catedral.

Собора Барселоны.
La Catedral de Barcelona.

Интерьер собора.
El interior de Catedral.

Собора Флоренции.
La Catedral de Florencia.

Солсберийского собора.
Salisbury Cathedral.

Собора Святого Петра.
Basílica de San Pedro.

Вестминстерского собора.
Westminster Cathedral.

Собора Страсбурга.
La catedral de Estrasburgo.

Руанского собора Прихотливая.
De Catedral Ruan.

Собора Святого Петра.
La basílica de San Pedro.

Святого и Великого Собора».
Santo y Gran Concilio.

Собора Святого Стефана.
De catedral San Esteban.

Святого и Великого Собора.
El Santo y Gran Concilio.

Два собора проезжают мимо!
¡Dos catedrales pasando por ahí!

Хватит на два собора.
Suficiente para dos catedrales.

Собора Пьяцца делла Синьория.
Duomo la Piazza della Signoria.

Всероссийского Поместного Собора.
El Concilio Iglesia toda Rusia.

Собора Санта- Мария- дель- Фьоре.
La Iglesia Santa María del Fiore.

Архиерейского Собора Русской Православной Церкви.
Obispos la Iglesia Ortodoxa Rusa celebrado.

Погоди. Ты говоришь, что мы вернулись из собора?
Espera.¿Quieres decir que hemos vuelto de la iglesia?

Для готического собора идеально подходит такая музыка.
En una catedral gótica, este tipo de música es perfecta.

Расположенный вблизи церкви кафедрального собора отель.
Marques De Riscal A Luxury Collection Hotel Elciego.

А колокола собора Сэнт- Этьен звонили, звонили.
Las campanas de la iglesia St. Etienne sonaban… sonaban.

Только закончили проверку собора.
Los técnicos acaban de terminar dentro de la catedral.

Главой Собора является Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл.
El presidente del Consejo es Su Santidad Kiril, Patriarca de Moscú y de todas las Rusias.

Я знаю, что ты, Томас и сотни ваших людей внутри собора.
Sé que tú, Thomas y cientos de los vuestros estáis dentro de esa iglesia.

Древнейшие постройки монастыря, кроме собора, не сохранились.
Las construcciones más antiguas del monasterio, salvo la Iglesia de la Transfiguración, no se han conservado.