СТИРКУ на Испанском - Испанский перевод

• lavar
• lavandería
• lavadora
• ropa
• colada
• lavado
• de lavado

Примеры использования Стирку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Возьми это в стирку.
Lleva eso a lavar.

Можешь отнести свою одежду в стирку.
Puedes meter la ropa en la lavadora.

Не начинай стирку.
No pongas la lavadora.

Я собирался положить вещи в стирку.
E iba a poner esto en la lavadora.

А где я развешу стирку, у тебя на голове?
¿Dónde debería colgar la ropa?¿En tu cabeza?

Положу это в стирку.
Meteré esto a lavar.

В смысле, просто засунуть девушку в стирку.
Quiero decir,¿quién mete a una chica en una lavadora?

Я никогда не слышал про" Стирку черных трусов".
Nunca he escuchado a Lavar Pantalón Negro.

Возьми, засунешь в стирку.
Ten, ponlo a lavar.

Затем- все в стирку. При максимальной температуре.
Y echa todo en la lavadora con agua bien caliente.

Кристина, разбери стирку.
Christina, guarda esa ropa.

Надеюсь, ты не против, что я стирку притаранил.
Esperamos que sea fresco traje mi ropa de nuevo.

Я хочу очень большую стирку!
¡Quiero una gran colada!

Я положила твою в стирку, надеюсь, эта подойдет.
He metido la tuya en la lavadora. Espero que ésta te quede.

Только закончил стирку.
Acabo de terminar la lavandería.

Его одежду забрали в стирку, Так что меня послали в прачечную.
Se habían llevado su ropa a lavar, así que la rastreé en la lavandería.

У меня есть четвертаки на стирку.
Tengo monedas para la lavandería.

Которые вы пытались скрыть, отправив скатерть в стирку.
ADN que trató de ocultar llevandolos a la lavandería.

Что за кретин сравнивает стирку с.
¿Qué clase de loco compara lavandería para.

Мадемуазель, на всякий случай, не сдавайте простыни в стирку.
Señorita, por las dudas, no mande a lavar las sábanas.

Разбираю его вещи в стирку.
Recojo su ropa sucia para llevarla a la lavandería.

О, этому одеялу надо задать хорошую рождественскую стирку.
Oh. Ah, y esta manta, necesita un buen lavado de Navidad.

В твоих джинсах на пути в стирку.
En tus pantalones a punto de ir a la lavandería.

Ты же знаешь, что меня напрягает, когда ты развешиваешь там стирку.
Sabes que me pone nervioso tendiendo la ropa ahi.

Ваша свобода в обмен на мою стирку.
Vuestra libertad por mi colada.

Его жена не стала выбрасывать ее, и почему-то не отдала в стирку.
Su esposa no la había tirado ni la había llevado a lavar.

Кому мы можем отдать нашу стирку?
¿A quién le damos nuestra colada?

Не забывай помечать труханы, когда отдаешь их в стирку.
No olvides escribir tu nombre en los calzoncillos cuando los lleves a lavandería.

Это он в халате, развешивает стирку?
¿Es el que está en bata colgando ropa?

Ну, раз уж я здесь, заберу белье в стирку.
Pues, ya que estoy aquí, puedo sacar algo de ropa para lavar.