ТЕМНЕЕТ на Испанском - Испанский перевод

• oscurece
• anochece
• oscureciendo
• se hace de noche

Примеры использования Темнеет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Темнеет раньше.
Anochece antes.

Уже темнеет.
Está oscureciendo.

Темнеет очень рано.
Oscurece muy temprano.

Уже темнеет.
Ya está oscureciendo.

Лила, уже темнеет.
Leela, está oscureciendo.

Он не темнеет. Почему?
No se oscurece.¿Por qué?

Что ж, уже темнеет.
Bueno, está anocheciendo.

Уже темнеет, Челси.
Está oscureciendo, Chelsea.

Вот и темнеет.
Y entonces anochece.

А тут быстро темнеет.
Anochece rápido por aquí.

Уже темнеет, они погибнут.
Está oscureciendo, morirán.

Мартин, уже темнеет.
Martin, está oscureciendo.

Вскоре стало очевидно, что темнеет.
Muy pronto fue obvio que oscurecía.

Нет, уже темнеет.
No, esta a punto de anochecer.

В это время года рано темнеет.
Anochece pronto en esta época del año.

Уже темнеет, а Джонни все нет.
Empezaba a oscurecer y ni rastro de Johnny.

Зимой рано темнеет.
Anochece temprano en invierno.

Я думаю здесь довольно быстро темнеет.
Creo que aquí anochece muy rápido.

После шести темнеет.
Anochece alrededor de las seis.

Со мной что-то не так, или на улице странно темнеет?
¿Soy yo o es oscureciendo loco afuera?

А когда же тут темнеет?
¿Entonces cuándo oscurece aquí?

Темнеет, а мне еще одному добираться домой.
Se está oscureciendo, y tengo que volver solo a casa ahora.

Все боятся его, когда темнеет.
Todos le tienen miedo una vez que oscurece.

Да, отлично подмечено. Всегда темнеет в районе полудня!
Sí, tienes razón.¡Siempre anochece al mediodía!

Уже темнеет. Мы станем легкой добычей для саксов.
Está oscureciendo, seríamos blanco fácil para los sajones.

Поэтому, когда темнеет, у меня большой запас энергии.
Así que cuando oscurece, tengo mucha energía eléctrica.

Небо темнеет, а затем все погружается во тьму.
El cielo se oscurece y después todo se torna oscuro.

Ты имеешь в виду, когда темнеет, тогда и он становится темнее.
¿Te refieres a cuando se hace de noche, él se vuelve más oscuro.

Темнеет, будто бы нам тут больше не рады.
Se está oscureciendo… como si estuviera tirando de nosotros.

Оно угрожающе темнеет, его поверхность затвердевает, покрываясь выступами и кратерами.
Se oscurece siniestramente y su superficie se endurece formando una topografía alienígena de picos y cráteres.