ESTÁ OSCURECIENDO на Русском - Русский перевод

Глагол
уже темнеет
está oscureciendo
темнеет
oscurece
anochece
se hace de noche

Примеры использования Está oscureciendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Está oscureciendo.
¿Por qué está oscureciendo?
Почему стало темнеть?
Está oscureciendo.
Ужe тeмнeeт.
Jeff, vamos. Está oscureciendo.
Джефф, давай выдвигаться, темнеет.
Está oscureciendo.
Начинает темнеть.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Mis muestras minerales están abordo, está oscureciendo, prepare el viaje de regreso.
Мои образцы минералов на борту. Темнеет. Приготовьтесь отправляться обратно.
Está oscureciendo, Chelsea.
Уже темнеет, Челси.
Lamento interrumpir su lindo momento, pero, en caso de que no lo hayan notado, está oscureciendo.
Я не хочу отвлекать вас в такой чудесный момент, но если вы не заметили, сообщаю, что уже темнеет.
Todo está oscureciendo.
Все темнеет.
Está oscureciendo, morirán.
Уже темнеет, они погибнут.
Milord, está oscureciendo.
Сэр, темнеет.
Está oscureciendo. Es mejor que te vayas a casa.
Темнеет. Тебе лучше пойти домой.
¡Archie, está oscureciendo!
Арчи, темнеет!
Está oscureciendo, seríamos blanco fácil para los sajones.
Уже темнеет. Мы станем легкой добычей для саксов.
Leela, está oscureciendo.
Лила, уже темнеет.
Sí, Archer, está oscureciendo, que significa que su mamá se está acabando tanto de tiempo como de oxígeno!
Да, Арчер, темнеет, что значит, что у твоей мамочки кончается время и кислород!
Martin, está oscureciendo.
Мартин, уже темнеет.
Para cuando nos encontramos, estaba oscureciendo.
Но к тому времени, когда мы снова воссоединились… стало темнеть.
No, el color está oscurecido por la sangre, pero es un hilo demasido fino.
Нет, цвет потемнел от крови, но она слишком хороша.
Cuando todo estaba oscureciendo… sentí una mano en mi hombro.
Но когда все вокруг потемнело, я почувствовала руку на своем плече.
Estaba oscureciendo cuando volvió.
Было уже темно, когда он вернулся.
Desaparecieron cuando estaba oscureciendo.
Они исчезли, когда было темно.
Las ventanas estaban oscurecidas.
Окна были тонированы.
Estás oscurecida por la visera, pero mirad eso en el retrovisor.
Оно затемнено козырьком, но взгляните в зеркало заднего вида.
Que estaban oscurecidas por su remodelación antemortem.
Которые были скрыты его посмертной реконструкцией.
Normalmente corro por ahí, pero estaba oscureciendo, así que me quedé cerca de casa.
Я обычно бегаю там, но темнело, и я держалась поближе к дому.
Estaba oscureciendo y desde las habitaciones de su motel, los miembros del equipo del ACNUR pudieron escuchar esporádicamente disparos provenientes del campo de fútbol.
Уже темнело, и из номеров мотеля члены группы УВКБ могли слышать звуки беспорядочной стрельбы, доносившейся со стороны футбольного поля.
Y ahora que intento que lo enfrentes, estás oscureciendo la habitación, y todos vamos a morir.
А теперь, когда я пытаюсь вынудить тебя признать это, ты нагоняешь в комнату тьму, и мы все умрем.
Luego vi hacia el mar y noté las luces de los botes, obviamente estaba oscureciendo, aunque no me había dado cuenta.
Потом я взглянул на море и заметил ходовые огни на лодках, так что явно становилось темнее, хотя я этого и не ощущал.
Una pieza en la boca estaba oscurecida por la sangre, al igual que los ojos.
Что во рту, был покрыт кровью, как и те, что на глазах.
Результатов: 30, Время: 0.0365

Как использовать "está oscureciendo" в предложении

Es que la madera se está oscureciendo con el tiempo, supongo que a causa del sudor.
Curro en su línea, se le está oscureciendo hasta la piel por los tiempos que hace.
Hoy volvía en el tren y cuando salía de Retiro pensaba, "Pucha, está oscureciendo más temprano,que feo".
Cuando llegamos a Oviedo ya está oscureciendo y apenas nos da tiempo de ver la ciudad bien.
Cuando ya está oscureciendo y volvemos, perro y caballero, la idea que me está rondando se aclara.
- me respondió asustado sonriendo de lado -Estaré bien, te hablo después- -Pero ya está oscureciendo y.!
Es el momento en que la Luna se está oscureciendo y es menos visible en el cielo.
La capa lechosa de la piel que está oscureciendo tu tatuaje se desprenderá naturalmente con el tiempo.
No sé si está oscureciendo o el cielo se está nublando, el caso es que sigo caminando.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский