ТОШНОТА на Испанском - Испанский перевод

• náusea
• náuseas
• nauseas
• vómitos
• vomitar
• mareos
• naúseas

Примеры использования Тошнота на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Какая тошнота.
Qué nauseas.

Тошнота, вздутие?
¿Nauseas, hinchazón?

У вас была тошнота?
¿Has tenido nauseas?

Тошнота, привкус во рту.
Náusea, un mal sabor.

Много слов и такая тошнота.
Muchas palabras y tal náusea.

Тошнота… не так уж плохо.
Nauseas… no está tan mal.

Головокружение, тошнота, язвы.
Como mareos, vómitos. Llagas.

Тошнота, вызванная стрессом.
Náusea causada por estrés.

Боль в животе и тошнота.
El dolor abdominal severo y náusea.

Бессонница, тошнота, гормоны.
Falta de sueño, nauseas, las hormonas.

Смятение, головокружение, тошнота.
Confusión, mareo, náusea.

Тошнота, рвота, галлюцинации.
Nauseas, vómitos, algunas alucinaciones.

Например, утренняя тошнота.
Por ejemplo, vomitar en las mañanas.

Тошнота… одышка… Несварение.
Nauseas, falta de respiración, indigestión.

Сильная головная боль, тошнота.
Dolor de cabeza severo, nauseas.

Тошнота, усталось, потеря аппетита.
Náusea, fatiga, pérdida del apetito.

Головная боль, головокружение, тошнота.
Dolor de cabeza, mareo, nausea.

Тошнота, головокружение, головные боли.
Nauseas, mareos, dolor de cabeza.

Сильная тошнота и головокружение обычно.
Fuertes nauseas y mareos por regla general.

Пара швов, сотрясение, тошнота, головокружение.
Un par de puntos. Una contusión, nauseas, mareos.

Функциональная тошнота и функциональная рвота H1b1.
Náusea funcional y vómitos funcionales H1b1.

Тошнота, скорее всего, из-за антибиотиков.
La… la náusea es probablemente debido a los antibióticos.

Боль в пояснице, температура, тошнота- все то же самое.
Algo de dolor en la espalda, fiebre, nauseas, la misma historia.

Сыпь и тошнота обычно не встречаются сразу.
Los sarpullidos y los vómitos normalmente no van juntos.

Температура повышается, суставная боль, тошнота и рвота.
Alta temperatura repentina, dolor en las articulaciones, náusea, y vómitos.

Тошнота и диарея были не единственными симптомами.
La náusea y la diarrea no eran sus únicos síntomas.

Внимательно следите за признаками- тошнота, нехватка воздуха, клаустрофобия.
Atención a las señales de advertencia: Mareos, falta de aire, claustrofobia.

Тошнота означает, что травма мозга становится серьезнее.
Vomitar significa que tu daño cerebral está empeorando.

Вялость, тошнота и отсутствие аппетита могут указывать на более серезную причину.
Letargo, vómitos y falta de apetito podrían indicar una causa subyacente más grave.

Тошнота, язвы в полости рта, сыпь, повышенный риск инфекции и лихорадки.
Nauseas, llagas, sarpullidos, aumento del riesgo de infección y fiebre.